"talk down"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Sit down to talk. | お嬢さん あの... 少し座って 話をしましょう |
| Sit down and talk to me. | まあ座って 話してごらん |
| Could you put it down when you talk? | なんだ |
| I don't want to talk down to you. | いくつのレモンが1行にありますか |
| Let's get down to brass tacks and talk business. | 本題に入って仕事の話をしよう |
| Now let us get down to a serious talk. | さて 本腰を入れてまじめな話をしよう |
| If his brain's ran down, how could he talk? | 考えないでよく喋れるね |
| Why don't we just go down and talk to them? | 行って話せばいいんじゃない 押さえろ |
| First, let it cool down and then I'll talk to her? | まずアイツが落ち着いてから 俺が話すんだ |
| As soon as there is any talk of paying, he cools down. | 金の支払いの話がでると とたんに彼は冷静になる |
| Dear, how about you sit down and have another talk with him? | あの子も父親の話なら聞くかもしれないし |
| And she says, Pardon me, ma'am that's how we talk down there | あれ あなたのお母さん |
| Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what? | 頭を冷やしてから また話に来るときは もっと 何らしく 話しなさいと |
| Mighty fine watch. Let's move on down here and let's talk some business. | 高級時計だ むこうで話そう |
| People love to talk talk talk. | 人間はしゃべることが大好きだ |
| Talk! You Talk!' | でも 痛んよ |
| Talk. Talk back. | 反論してやんなさいよ 負けちゃ駄目よ |
| We'll talk later about amortization schedules and how can you pay down the debt. | 借金を返済することについて触れます しかし 住宅ローンと異なり 多くの企業の負債は |
| So let's, first, mark down the answers, and now we can talk about why. | これらが答えです なぜなのか考えてください |
| And talk that talk | 話しかけてくる |
| Talk your talk, baby | 話してくれ ベイビー |
| You talk the talk. | しゃべる姿は海兵だ |
| Hey, send those guys go down again right before I push the button to talk | 私が話をするボタンを押す直前に 私はショットを聞いて 彼が落ちた |
| We'll talk about the repercussions of that in the future, why down rounds aren't good. | なぜダウン ラウンドは良いされていません だから多くの場合回します |
| We'll sit down and talk, Mr. Savano, but I want you to know one thing. | だが一つ知ってもらいたい ジョニーには私達がいる |
| When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about. | 世界は語るにも 豊かすぎる 考えも言葉も |
| Talk | 話す |
| Talk! | さぁ言え! |
| Talk... | 聞いてるの |
| Talk! | 考える |
| Let them talk. Talk is cheap. | それはしこりを作る証拠だ |
| Walk your walk Talk your talk | 歩いてきて 話してくれ |
| We have all been talking about tomorrow now let's come down to earth and talk about today. | これまで明日のことを私たちは 皆はなしてきたから さて 現実に戻って 今日のことを話そう |
| I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day. | 彼らは毎日4ミリグラムを常用しています 中でも特に 常用歴2年以上の人たちの |
| If we talk about supply increasing we're talking about the entire relationship shifting either up or down | 全体の関係が変化しているという話をしているんだ 上昇でも 下落でも だから これが理にかなっているということだけわかっておいてね |
| Talk to your wife. Talk to Pat. | 犯人は僕じゃないと言う筈だ |
| When we talk to someone, we talk. | 次に 眉を上げたり 目を動かしたりして |
| Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
| Down, down, down. | おとなしくしてろ |
| Down. Down. Down. | 伏せろ |
| you look to queue here you're upside down you're the ones upside down no europe turns out well not he's the one that's upside down his name well let's talk for a | 全くヨーロッパが判明していません よくない 彼はその名を逆さまだ一つだ 井戸のためには 話をしましょう こんにちはあなたを失う 人々はそのことを本当にしたい |
| Don't talk! | 話しかけるな |
| Don't talk! | 黙っていなさい |
| Don't talk. | 黙っていなさい |
| GNOME Talk | GNOME TalkName |
Related searches : Talk Sb Down - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By - Talk Sense