"that influence"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
| Influence? | 影響力 |
| And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
| There is no external influence in that. | そのことには外からの影響は何もない |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
| Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
| Very hard to think that it would influence us. | 影響すると思うのは難しいですね あの変なヨーロッパの連中なら そうだろうさ |
| We know for a fact that thoughts influence actions. | シェルドン レヴィ博士の ビデオを見ましたよね |
| You have no influence. | あなたに影響力はない |
| They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
| I do not want Tad under that influence. Okay, Marybeth. | 分かった マリーベス |
| His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
| And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| It was through his influence that she became interested in ecology. | 彼女が生態学に興味を示すようになったのは彼の影響である |
| Knowing that the environment has a significant influence on human behaviour, | 貨幣制度という 私たちが今いる環境を 分析してみましょう |
| Those guys are measuring influence, not behaviors that indicate our trustworthiness. | その人の信頼度には 関係ありません しかし最も大切な事は |
| What did I do? I knew that my influence was limited. | 一人では何も出来ませんでした |
| So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
| He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
| Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
| It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
| upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
| Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
| How do I, as the narrator, as the writer, also influence that? | そしてそれは 多くの科学者たちも抱いてきた疑問だと思うのです |
| I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence. | そうでない人達のために 声をあげることが 自らの目的であることに気づきました |
| He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
| His influence extends all over the country. | 彼の勢力は国中に及んでいる |
| He was a great influence on me. | 彼から大きな影響を受けた |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 酒気帯び運転をするな |
| Don't drive under the influence of drink. | 酒気帯び運転をするな |
| Society has a great influence on individuals. | 社会は個人に大きな影響を与える |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 飲んだら乗るな |
| The game layer is all about influence. | どこにいようと 他の人と繋がれるよう |
| How does your challenge influence your behavior? | この部屋にいるあまり知らない人を |
| Really, Bill. You're such a bad influence. | ウィリアム 本当に悪い方ね 私を酔わせる気 |
| And again, there's this undergirding layer of influence of freestyle Oh, that one? | 今のトリック |
| Okay. The fact that emotions influence our judgment should come as no surprise. | 驚きはないでしょう |
| And theirs is the kind of influence that can finally unblock the situation. | 現在の状況を最終的に 打開する力を持っているのです 指導者たちは ブドゥルスなどで |
Related searches : Factors That Influence - That May Influence - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - Big Influence - Political Influence - Large Influence - Adverse Influence