"thought provoking"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Thought provoking, eye opening, and inspiring. | 目が開かれるような そして 心躍るような場所 あなたが元気になれる場所 |
| She's provoking us! | あいつ 俺たちで遊んでるんだ |
| Am I that, uh, provoking? | 彼はあなたを父親代理にし |
| In the story, thought provoking stories are followed by a poem the six honest serving men . | その中に出てくるのが ６人の召使い という 詩が最後にでてきます ご存じの方がいるかもしれません |
| Tom seems to enjoy provoking arguments. | トムは口論をふっかけるのを楽しんでいるようだ |
| He deliberately kept on provoking a confrontation. | 彼は対立を引き起こそうと わざとしつこくした |
| I cannot tell my opinion without provoking him. | 私の意見を言うと 彼は必ず腹を立てる |
| We were creating visual imagery provoking human evolution. | 視覚的モデルをつくりました フィリップスに勤めている時に多分テクノロジー関連だと思うのですが... |
| I found that video very, very thought provoking, and that's why I wanted to bring it here for you guys to see. | だからこそお見せしたかったのです 面白いことに 私は当然のように |
| Or, you might use the Think section to add multiple choice questions with time coded video hints or open answer questions that beg for thought provoking, written responses. | ビデオのどこを 参照すればいいか ヒントを付けた 多岐選択問題や 深く考えて 文章で回答する |
| I just can't see two slaps in the face provoking him into committing murder. | 2度殴られたぐらいで 殺人は犯さない |
| I thought You thought? | どう思った |
| It's a thought. Just a thought. | スライドがひっかかったりするのも どこか素敵で |
| I thought everybody thought in pictures. | Thinking in Pictures という本を書くために |
| I Thought I Thought Of Every Possibility | いつか全てが変わる時がくるんだ |
| I thought that was a wonderful thought. | ナショナルジオグラフィック誌の編集者は |
| Kemp thought. | それは恐ろしいです と彼は言った しかし 何devilry人間を作るために起こる必要があります |
| We thought, | ブログを作ってみたら と思いついたのです |
| I thought... | 思ったのは... |
| I thought | 考えたのに... |
| Thought crime. | 思想犯罪 |
| A thought? | 何か思いついたか |
| I just thought, and I thought long and hard. | 降りるまでに決めたことがありました |
| So this simple mashup reveals that donors have not financed any schools in the areas with the most out of school children, provoking new questions. | この地域の学校はまだ 資金援助がなく ほとんどが未就学児童だと知らされ 新たな課題として開発援助が |
| Then he thought | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| I thought hard. | 僕はじっと考えた |
| Thought is free. | 思想は自由だ |
| Just a thought. | この問題は |
| I never thought | あなたをみつけるなんて |
| And I thought | 自分の名前にメッセージをこめて |
| Oh I thought... | ハニ ありがとう 留守を守ってくれて |
| A cheery thought. | この地図で青く塗られている国は |
| I thought so. | そこで３年前に |
| And Alexander thought, | なぜ彼は何もしないで座っているのか |
| A final thought | 内戦の終結は |
| And I thought | これは創作のひとつの形だろうか |
| Yeah, they thought. | Good. |
| They really thought. | Gold has put his faith in you, and he has people to please. |
| So he thought, | 私は科学は無知だが データについては知識はある |
| And I thought, | 女王アリを探しているのかな |
| So we thought, | マラリア原虫については |
| Yesterday I thought. | 興味深いのは |
| And I thought, | 今まさに過去千年に関して 博士号並みの考察をしたっていうのに |
| So, I thought | 私はTED は素晴らしいと考えました |
| Maybe you thought, | 他の人ほど飲んでいないから |
Related searches : Thought-provoking Questions - Thought-provoking Impulse - Thought-provoking Discussion - Provoking - Anxiety Provoking - Though Provoking - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought - Provoke Thought - In Thought
