"throw off course"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'm trying to throw this cold off. | この風邪をなんとか治そうとしている |
| If you're trying to throw us off | もう十分時間を無駄にした |
| That's to throw us off the track. | これは目くらましだ |
| Throw off the layered chains twined around you, | Hirogaru jikan no umi e to sono mi wo nagedashite yuku |
| She tried to throw us off the track. | 目くらましさ |
| Throw him off the cliff! Oh, have mercy. | 崖からほうり投げろ おお 天の助けだ |
| This time I want to throw him off guard. | 今回は彼に油断させたい |
| I shouldn't stray off this course. | そのように 思ってます |
| So I didn't think he was going to throw Bart off. | きっと脅してたんだろうね |
| Passport and all the rest was just to throw us off. | 煙にまくことだったんだ |
| So I hope those careless mistakes didn't throw you off too much. | かえった困惑させたらすみません 変数の多い部分積分に 2 回を行うと |
| Throw more! Throw more! Just try and throw more! | 誰か油 持って来いよ そしたら 焼いて出来上がりー |
| So if there's one extreme score. It's really gonna throw off the mean. | 良い例の一つはこのスライドの最初にある 家計の所得のメディアンです |
| MAN 4 All right. Throw that guy in the bucket if you're off... | 抜けるんなら あいつも連れて行けよ |
| And then when it goes off, take those sheets, throw them off, and stand up and start your day. | 布団から出て立ち上がり 一日をスタートさせるのです スヌーズは禁止 ぐずぐずしない |
| And, of course, that will throw the girls into the path of other rich men! | 娘達が資産家に嫁ぐ道を 築く事にもなりますわ |
| let's talk a little bit about the course. Well, first off, this course is under construction. | この講座は工事中です この講座は 進みながら作っていきます みなさんは |
| Our calculations show that the rocket is off its course. | 我々の計算によるとロケットは起動を外れている |
| Please tell me what happened off the record, of course. | 何があったか教えてください もちろんここだけの話で |
| Please tell me what happened, off the record of course. | 何があったか教えてください もちろんここだけの話で |
| Of course, but you can't let that put you off. | そんなこと気にするな |
| Throw it. | ここよ |
| Throw it! | 私が運転する 今日は非番で 病院に行かないから |
| A throw | A throw 誰とでも |
| I saw airplanes and ships veering off course, with the captain | 機長や船長が異常に気づいても もう手遅れです |
| There's no telling, of course, till we get the bandages off. | 君の場合に形成外科の処置が |
| The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! | テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい 片腕を吹き飛ばされてしまった |
| So you could find him cut off his head, and throw it right in his face. | 見つけたら首を 目の前に持って来てくれ |
| Moses said to them, Throw whatever you will throw. | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
| And of course, also to the lighting turning them on or off. | 点けたり 消したりもできます 最後に |
| You can read the Bible of course or jack yourself off, right? | 聖書でも読むか 独り寝で自慰でも |
| Throw the ball. | そのボール投げて |
| Don't throw stones. | 石を投げてはいけない |
| Throw mail away | メールを破棄 |
| Throw it away. | やめとけ |
| Throw it, Ronnie! | 投げろ |
| Throw some smoke. | 煙幕 張れ |
| Throw the bomb! | 投げて |
| Throw it away. | お捨て |
| Throw it away. | 捨てろよ |
| Throw it away! | 銃を捨てろ |
| If she does it again tomorrow, I'm going to throw myself off this building and kill myself. | 飛び降りて自殺する ディックとハリーも同じ事を言いました |
| Moses said to them Throw down whatever you wish to throw. | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
| Moses said unto them Throw what ye are going to throw! | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
| Moses said to them, Throw down whatever you have to throw! | ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい |
Related searches : Throw Off - Off Course - Throw You Off - Throw Off Balance - Throw Off Guard - Throw Him Off - Go Off Course - Veered Off Course - Blown Off Course - Drift Off Course - Thrown Off Course - Throw Ratio - Throw Pillow
