"underlying premise"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's interesting because he rejected the Aristotelian premise underlying the majority's opinion. | 多数派の意見の根本を成す アリストテレス的な前提を否定している点である 彼は言う |
| That's my premise. | 現在子供はどんどん病気になっています |
| We find that premise quite exciting. | そうすると 自動車は 必需品ではなく |
| Peek at underlying images | 下層のイメージを覗く |
| And underlying these questions, | 肥満とインスリン抵抗性の関係を 理解したいと |
| What's extraordinary is how simple the premise is. | HIVに感染した母親が HIV感染者のケアをする |
| We should understand the underlying premises. | 私たちはその基礎となっている前提を理解すべきだった |
| But there was an underlying support. | 映像には英国貿易投資総省の |
| This is the premise of Edwin Abbott's 1884 novella, Flatland. | これはエドウィン アボットの短編小説 フラットランド の前提です フラットランド は三次元に晒された |
| The premise behind the mystery magic box was the following | 50ドル分のマジックが入ってたった15ドル |
| And there is the underlying wireframe mesh. | そしてエミリー本人 |
| Again, there's many underlying genetic causes for this. | 我々はラボで |
| I thought, What exactly is the underlying logic? | 全体像が見たくても弁護士は提供してくれないので |
| You ought to think over whether the premise is valid or not. | その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ |
| It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem. | 問題を浮き彫りにするだけです また常に |
| And I think it supremely illustrates the premise of this Blue Zone project. | ここは多民族の社会で |
| Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise. | 前提としては間違っています 残酷ですが 真実は |
| Well it starts from a very basic premise of course, there's no God. | 神はもちろんいません 神々もいなければ 超自然的な精霊も |
| This is the math underlying the 80 20 rule. Right? | 80 20 の法則について耳にしたら |
| And how they're distributed really contributes to their underlying function. | 密接に関連しているのです もちろん説明した通り |
| And yet the fundamental patterns underlying them are the same. | 存在するのです そこで さらに手を広げてみました |
| So, the premise in the studio was, there are no boundaries, there is no fear. | 境界線も恐怖も無い というものでした そして私はこの世で最高の仕事にありつけたのです |
| So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion. | 多数派の意見である アリストテレス的な前提への反論である スカリア判事の意見には |
| There are far more precise ways to describe these underlying properties | まずこの動画で暗号学的ハッシュ関数の エッセンスをつかんでください |
| Now, these are the most likely settings for the underlying probabilities. | 念のためそれぞれの確率を 足し合わせた値を教えてください |
| It does not change the underlying reality of, of the situation. | 例えば知的なウサギは xは東 yは西だと同意しても |
| Because first of all, there's this false premise that such a thing as complete science exists. | 存在するという前提の考えです 私が新しく移り住んだテキサス州のペリー知事は |
| So the underlying message of this video remains very powerful even today. | 今でも強烈に残っています 革新的企業が作りだした技術によって |
| And that's why I care about the underlying social determinants of health. | あの後 私は 幸運にも 地元の思春期カウンセリングセンターにたどり着き |
| It's really any technology where we can measure the underlying information properties. | すべてにあてはまるのです ここに４９種類の有名なコンピュータがあります 対数グラフで表現してみました |
| We've talked there about curtailing the underlying need for the product itself. | その基地では |
| The fact that you're at all concerned reveals your underlying sexual insecurity. | あなたの性的な不安を表している (笑) |
| So galaxies near us are almost an unbiased tracer of underlying mass. | 質量のトレーサーである 我らのそばなら ラージスケールストラクチャーを観測している時は |
| I can't have a relationship with you guys based on a premise that is a quantifiable one. | 量ではかれるような関係なんて 正しくないよな 俺は上司だ 俺が言ったことをやれ 信頼がなくても なんて指示の仕方は |
| Based on a dictate premise that says, 'I'm a boss, you do what I say, without trust.' | そんなの間違えているよな |
| Now using the same premise as before, P equals 0.8, cost equals 4 and gamma equals 1, | 今度は最後まで計算してもらいます |
| Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. | 入力仕様は基礎をなすユーティリティが入力データを標準入力から読み込むときの仕様です |
| Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. | 出力仕様は基礎をなすユーティリティが出力データを標準出力へ書き出すときの仕様です |
| Rather than some underlying extractions, and these models are primarily learned from data. | こうしたモデルは主にデータから学習したものです 対照的なのがもう1つのタイプで 皆さんも知っているかもしれません |
| We need to come together to address the underlying social determinants of health. | 社会的健康決定要因に 取り組んでいく必要があるのです さあ しばらく目を閉じてください |
| The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure. | 元になる青写真です 自分勝手に描くことはできません |
| We can infer what is the underlying velocity dispersion of the elliptical galaxy. | 回転の場合は単純な吸収線のシフト |
| The last person who was in favor made the premise that we don't have enough alternative renewable resources. | 再生可能エネルギーの資源が 十分ではないとありましたが 既にステージで |
| And the premise was, a supercomputer has calculated that humans have only 23 years left on the planet. | スーパーコンピュータが算出したという設定です そのスーパーコンピュータの名は |
| The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods. | 以下の関数は その名前から連想されるように IMAP プロトコルのみを扱うわけではありません 実装レベルのc client ライブラリは NNTP POP3 ローカルなメールボックスのアクセスメソッドもサポートします |
Related searches : Fundamental Premise - Key Premise - Major Premise - Minor Premise - Premise Document - Conceptual Premise - Premise Control - Simple Premise - Central Premise - General Premise - False Premise
