"warned that"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

That - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He warned me that I would fail.
彼は私に失敗するだろうと警告した
He warned his sister about that man.
彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した
I warned you.
だから言ったでしょ
I've warned you!
おい ジフ
I warned you...
えい! どうなっても知らんぞ.
I warned you before.
この前にも注意したぞ
I have warned you
私は警告しました
I warned you yesterday.
昨日 注意しただろ
Now I have warned you of a Fire that flames,
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した
He warned me against crossing the road at that point.
彼はその地点で道路を横断しないように私に注意した
I warned you, didn't I?
言いましたよ
and behold, how was the end of them that were warned,
見るがいい 警告されても無視した者の最後が どうであったかを
He warned me of the danger.
彼は私に危険を知らせてくれた
He warned us to cease talking.
彼はおしゃべりをやめるように私達に警告した
I warned you off about him.
彼に近付かないよう注意しただろう
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された
I warned him about the danger.
私は彼にその危険を警告した
I warned him of the danger.
私は彼にその危険があることを知らせた
You should have warned him sooner.
もっと早く彼に注意してやればよかったのに
He has been warned many times.
彼には何度か警告をしました
I warned you I was observant.
あなたは彼を恐れているわね
Could my doctor have warned me?
今日は 健康な人生の秘訣 について
Father warned us of a foe
父上が油断のならない奴を警めていたわ
When you're warned, you must listen...
何であれ警告は聞くべきよ
I warned you about this, kid.
言っただろ
Observe, then, what was the end of those that had been warned,
見るがいい 警告されても無視した者の最後が どうであったかを
The coast was warned against a tsunami.
沿岸地帯には津波警報が出た
Wherefore have warned you of Fire flaming,
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した
She warned him not to go alone.
彼女は彼に1人で行かぬよう警告した
They weren't warned of the tidal wave.
彼らは津波の危険を知らされていなかった
They warned the ship of the danger.
彼らは船に危険を警告した
They warned the ship about the danger.
彼らは船に危険を警告した
I warned him not to be late.
彼に遅れないように注意した
I have been warned against going there.
そこに行ってはいけないと釘をさされている
He was warned, and now he's paid.
彼には警告していた そして 彼は代償を払った
I warned you never to come here!
来るなと言ったはずだ
I warned him, but he wouldn't listen
聞かないんだよ きかないんだよ but he wouldn't listen もう帰るところはないと もう かえるところが ないって Said he had nowhere left to go
that whatever with which you have been warned will inevitably come to pass.
マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る
It is the same whether you have warned them or you have not warned them, they do not believe.
あなたが警告してもまた警告しなくても かれらにとって同じで かれらは信じない
And We rained down on them a shower (of stones). How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)!
そしてわれはかれらの上に 石の 雨をどっと降らせた この雨は警告された者にとり災いであった
I have warned you of a Fierce Blaze.
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した
He warned us not to enter the room.
彼は我々にその部屋に入るなと警告した
I warned him, but he ignored the warning.
私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した
My father warned me against crossing the road.
私の父は道路を横切らないように私に注意した
But we are a multitude amply fore warned.
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです

 

Related searches : He Warned That - Be Warned That - Warned From - Warned About - Warned Against - Be Warned - Has Warned - Warned For - I Was Warned - So Be Warned - Should Be Warned - Warned Me About - Please Be Warned - Has Been Warned