"we aware that"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Aware - translation : That - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

But we are not aware of that...
そうではありますが これが自己なのです 私たちは100 自己なのです
We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of.
この点までたどり着いて 私は一個人として何をするのか と問うのです
I'm aware of that possibility.
その可能性には気づいてる
I'm aware that you failed.
君の不首尾は承知している
I'm aware of that, Kimble.
だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり
I wasn't aware of that.
気づかなかった
Are you aware of that?
知ってた
We weren't aware of the time.
僕らは時間に気付かなかった
What if art was aware that we were looking at it?
どう反応するのか?
In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that.
気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は
We are aware that your heart is strained by what they say.
われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている
We are well aware that you are disheartened by what they say.
われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている
I was aware of that fact.
私はその事実を知っていましたよ
And we are aware of the price.
代償を払いますが そのことにも気付いています
There were still 18 other climbers that we weren't aware of their condition.
彼らの状況については分からず 行方不明でした 山の上は大混乱でした
So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の
We were aware of what was going on.
私たちは何が起きつつあるか気づいていた
Of course I am aware of that.
もとよりそんなことは承知の上だ
I was also aware of that, murmured
ホームズは 自分自身を落ち着いて 彼の
I was aware that I didn't fit.
修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは
Repel evil with that which is better. We are Best Aware of that which they allege.
善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している
I wasn't aware that you were feeling that bad.
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった
God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship .
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
We weren't really aware that it would be so rich with sulfides, hydrogen sulfides.
こんなものは見たことがなく 煙突と呼んでいます
Because there's a sport, there's an activity going on that we're all aware of, that we condone.
気づきながらも とがめることはしていません
A problem of whose importance we are fully aware.
われわれがその重要性を十分に意識している問題
As you're all aware, we face difficult economic times.
そこで私はささやかながら
Are you aware that you're being a nuisance?
周りに迷惑かけてる自覚はある
He is aware that the work is difficult.
彼はその仕事が困難であることを承知している
I wasn't aware that you were so ill.
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった
This is too strong. ...that I'm aware of.
MITはあたかも企業のように立ち振舞った 彼らはなんと言うか 政府を支援し
(Laughter) People weren't aware they could have that.
とにかくジリアンは専門家に相談に行きました
This is a dolphin that is self aware.
自己認識力があるのです
I wasn't aware that I was a widow.
まあいいさ
let our unconscious influence those decisions in ways that we are not quite aware of.
我々はほとんど気づかずに行います 統計に目を向けると
When we become aware of this, we can engage in that activity as the primary direction of human civilization.
臨界質量
We are fully aware of the importance of the situation.
私たちは状況の重大さを十分に認識しています
Thanks to science, research, communication, today we know, we're aware.
私達は知り 気づくことができます 私達は視覚的な生き物なので 目に見えるものに共感します
And we also have to be aware of the issues.
しかし 生命体を作る前に
And we are made aware of the truths of nature.
でも そういうところから離れて生活しているときは
She became aware that her parents were watching her.
彼女は親の視線にきづいていた
They were not aware that I was not there.
彼らは私がそこにいないことに気付かなかった
It seems that he is aware of the fact.
彼はその真実に気付いているようだ
I wasn't aware that you were feeling so bad.
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった
She became aware that her parents were watching her.
彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた

 

Related searches : Aware That - We Aware - Are Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Not Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That - Am Aware That - Became Aware That - Is Aware That