"welfare and well being"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Being - translation : Welfare - translation : Well - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Welfare.
思い出に残るなんて1つ上 がって年である
I'll live on welfare.
私は生活保護を受けて生きるだろう
Concerned for your welfare
お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた
Greater subjective well being.
リラックス状態と活発な状態の切り替えができること
I work for public welfare.
公共の福祉のために働く
What about the welfare state?
ゲーテ ファウスト
Well, I think that welfare mothers and at risk kids and ex steel workers deserve a fountain in their life.
元鉄鋼労働者たちの人生にこそ 噴水が似合うと思います ですから 春になって私の施設で 最初にみなさんをお迎えするのは
And he did didn't respond well to being prodded.
なのに そこをつつかれても 彼はうまく 答えられなかった
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している
He works at the welfare office.
彼は福祉事務所で働いている
He is working for social welfare.
彼は社会福祉のために働いている
He had national welfare at heart.
彼は国民の幸福を念願した
The government should promote common welfare.
政府は公共福祉を促進するべきである
It has a smaller welfare state.
米国各州の分析からも
It increases income, improves welfare, etc.
最大手の電話会社になりました
New York civil service, welfare department.
ニューヨーク福祉局の 経理担当
Not being well, she stayed home.
気分が悪いので家にいた
Well, it's in town being fixed.
このトラックはどうだ?
Well, I don't like being manipulated.
利用されるのは嫌いです
Well, that being said, it's complicated.
そう言うなら ややこしい わ
Well, being me has its privileges
わしだけは特別でのう
And we need positive feedback loops for increasing well being
プラスに働くフィードバック ループが必要です 政府レベルでは福利の国家会計システムの構築などです
Well, with food and medical supplies being what they are,
えーと 食糧や医療物資 こういう状況ですから 参考 things being what they are こういう事情だから
I am being nurtured as well as being rewarded with joy.
喜びをもらい続けてます そしてこれはずっと ここから外れたらだめなんだなと
She attended the lecture on social welfare.
彼女は社会福祉についての講演に出席した
She devoted her money to social welfare.
彼女はお金を社会福祉に寄付した
He despised those who lived on welfare.
彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した
His notion of welfare is pretty abstract.
彼の福祉の概念はかなり観念的だ
National welfare is the end of politics.
国民の幸福が政治の目的である
Collect welfare with 'em if you want.
やりたきゃ 社保庁にも問い合わせてみな.
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない
and no friend will inquire about the welfare of his friend,
誰も友 の安否 を問うことはない
Well the ideas that built America are being lost and perverted.
それはおかしい
Thank you, as well. And thank you for being here, Andy.
皆さんありがとうございます
And we said, well, that's not exactly being inspired by nature.
バイオ処理やバイオ支援技術の事ですね
Well, it'll do for the time being.
まあ当分はそれで間に合うだろう
It's about the well being of nations.
幸せ をかけ合わせた平均余命のようなものです
Does it affect your overall well being?
ええ 病気になりにくくなりました
Well, being different is not that difficult.
見方を変えれば
Well, you can stop being a baby.
さて あなたは赤ちゃんが停止することができます
Well, how's someone go from being an accountant to being a vampire?
会計士から なぜヴァンパイアに
I think welfare isn't enough to go around.
福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど
The importance of welfare cannot be over emphasized.
福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない
His policy puts the accent on national welfare.
彼の政策は国民の福祉に重点を置く
Now, I helped write the welfare reform bill.
我々は 法案を とても明らかにしたのです

 

Related searches : Welfare And Well-being - Being Well - Well-being - Safety And Well-being - Well-being And Prosperity - Well-being And Happiness - Labour And Welfare - Health And Welfare - Safety And Welfare - Care And Welfare - Welfare And Health - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being