"will keep informed"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | 私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| I read the newspaper to keep myself informed. | 世間を知るように新聞を読む |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| In order to keep informed, I try to read as much as possible. | 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている |
| If informed the senate is... multiply our adversaries will. | 元老院に報告すれば 我らの敵は何倍にも増える |
| I have no choice other than to rely on Lucas to keep Hector informed. | Lucas 君の新作が楽しみだよ |
| Get Informed | 情報を得る |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Will you keep quiet? | 言 う な わか っ た |
| Will you keep it? | このままに |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Will you keep your promise? | 約束 守れる |
| They will keep their promise. | 彼らは約束を守るでしょう |
| This will keep bugs off. | これは虫除けになります |
| I will keep you warm. | 君に温もりを与えるよ |
| Will keep the ratio constant | 比率を一定に保つ |
| They will keep you living. | これを投資のひとつのかたちとしてみることも出来ます |
| Then Will I keep going? | (笑) |
| No, I will keep it! | 返さんぞ |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| How do you get informed? | 得られないのです |
| It's informed us about osteoporosis. | 乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました |
| on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ? | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| Many of the employees here are informed that they have to go abroad if they want to keep their jobs. | 仕事を続けたければ 海外に行くよう言われています これはIBMのオーナーや 重役には結構なことですが |
| I will keep the fish alive. | その魚は生かしておこう |
| We will keep the room warm. | 私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか |
| This thought will keep me going. | それが 私がここ仙台 宮城の地で 感じたポテンシャルです |
| Johnson. will keep quiet about it. | その方が彼にとって都合がいい |
| You keep quiet, will you please? | 生意気言 う ん じ ゃ ない |
| If you keep practicing, you will. | 練習すればできるようになるわよ |
| She informed him of her arrival. | 彼女は彼に到着をしらせた |
| She informed me of her departure. | 彼女は私に出発の事を知らせた |
| She informed me of her decision. | 彼女は私に自分の決意を知らせてくれた |
| I informed him of her arrival. | 彼女が到着したことを彼に知らせた |
| He is a well informed person. | 彼は見聞の広い人だ |
Related searches : Keep Informed - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed - Keep Me Informed - Keep You Informed
