"will quit"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Quit talking, will you? | しゃべるのもいい加減にしたら |
| I will quit smoking for good. | 私は永遠に煙草をやめるでしょう |
| Quit Quit KTurtle | 終了 KTurtle を終了します |
| Any doctor will tell you to quit smoking. | 医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう |
| If I quit, however, it will last forever. | 永遠に辛いままだろう |
| Quit | 終了 |
| Quit? | 終了しますか |
| I am certain that he will quit his job. | 彼が仕事を辞めるのは 当然だと思う |
| I am certain that he will quit his job. | 彼が仕事を辞めるのは確かだと思う |
| I give my pledge that I will quit smoking. | たばこはやめると誓います |
| If you quit now, your changes will be lost. | 今終了すると変更は失われます |
| What will happen if we quit working long hours? | 親の介護は定時で帰って 訪問介護やデイサービスと 連携しながら続けることができます |
| I'll quit. | 私はやめます |
| Don't quit. | やめちゃダメ |
| You quit. | やめた |
| She quit. | やめた |
| We quit. | やめた |
| They quit. | やめた |
| I quit. | 私 辞めます |
| I quit. | やめた |
| Quit gambling. | ギャンブルはやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はもうやめなよ |
| He quit. | やめた |
| Who quit? | 誰がやめるの |
| Tom quit. | トムはやめた |
| F10 Quit | F10 終了 |
| Quit Krusader. | Krusader を終了します |
| Quit KSystemLog | KSystemLog を終了 |
| Quit Blinken | Blinken を終了 |
| Quit KTurtle | KTurtle を終了 |
| Quit Parley | Parley を終了します |
| Quit application... | アプリケーションを終了... |
| Quit application | アプリケーションを終了します |
| Quit KGet | KGet を終了 |
| Confirm Quit | 終了の確認 |
| Quit kPPP? | kppp を終了しますか |
| Really Quit? | 本当に終了しますか |
| Quit KBugBuster | KBugBuster を終了 |
| Quit griping. | ぼやくなよ |
| What? Quit? | 辞めるって |
| Quit gawking | きょろきょろ すんじゃないよ Quit gawking |
| Can not find needed text component, KWord will quit now | 必要なテキストコンポーネントが見つかりません KWord を終了します |
| I will come to my last example and then quit. | ここにいるかつての同僚たちなら |
| Now I could have quit. I should have quit. | というのも詩は単なる 自己表現だと思っていました |
Related searches : I Will Quit - Force Quit - Quit Rate - Quit Sure - Quit School - Quit Well - Quit Game - Banana Quit - Quit Room - Quit Long - We Quit - Quit Service - Quit Down
