"willingness to cooperate"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'll cooperate a little, they'll cooperate. | 彼等はせいぜい 君に二 三質問するだけだ |
| I'd be happy to cooperate. | 協力できたら嬉しいです |
| He was happy to cooperate. | ー それは酷くなる一方だった ー それで |
| Dick showed a willingness to help us. | ディックは私たちを喜んで助けようとする様子を見せた |
| Thus, they asked us to cooperate. | 日本の 周りにいる関係者は インドが日本に |
| Note that word cooperate. | リックライダーはトースターから |
| They're gonna cooperate now. | 奴ら集団で来る気だ |
| I will not cooperate. | サインなどしません |
| They talked about the willingness to say, I love you first ... the willingness to do something where there are no guarantees ... the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram. | 告白するための思い切りや うまくいく保証がなくても 何かをするという熱意について |
| We had to cooperate with each other. | 私は互いに協力せざるをえなかった |
| We had to cooperate with each other. | 私たちは互いに協力せざるを得なかった |
| But you understand, I have to cooperate. | 普通なら 君を保証できる人を探すんだが |
| Would you like to cooperate with Dongranguk? | ネゴシエート _私はあなたが何を意味するのかわからない... |
| We looked at their desire to cooperate. | そしてこれが スクリーンのみを使用した時の場合です |
| Willingness to take responsibility is a sign of maturity. | 進んで責任を取るということは成熟の印である |
| You want to cooperate, don't you, Mr. Reeves? | ご協力願えますね リーブズさん |
| I'm willing to do the job if you cooperate. | 協力してくださるなら喜んでその仕事をします |
| Why are people willing to cooperate with these projects? | その理由を考えてみました |
| The royal court wants Balhae's royal family to cooperate. | すべて全国各地の紛争や暴動 を静めるのに役立ちます あなたが_の王室のすべてのメンバーを殺害されているので しかし |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? (Laughter) | 男よりも長生きして 男よりも暴力的じゃないこと |
| like, uh, cooperate with the police. | ああ いいですよ |
| Wouldn't you rather cooperate with Dongranguk? | 私は人間です |
| I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax. | (笑) |
| So, we start to shut down, the willingness to make the step goes. | この反応の対極には 自分をさらけ出すことや こう決意するスピーカーが持つ力があります |
| We are determined to cooperate with any friend of Uganda | この冷血な殺人と殺戮を止めるために |
| By agreeing to cooperate, we all make the internet happen. | そう それこそがインターネットの本質なのです |
| If you simply cooperate, we'll work quickly. | 時間はかけませんからご協力を |
| I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate. | それで協調性は一気に下降 |
| I was asked to cooperate with them for the criminal investigation. | 犯罪捜査への協力を要請された |
| Now we count on the willingness of drug companies to make that happen. | 意思に頼っています われわれは この必要性を理解している企業たちが 世界の為に必要であるだけでなく |
| Cooperate with your friends in doing the work. | その仕事をするの友人と協力しなさい |
| It became much harder for them to socialize, much harder for them to cooperate. | 協力することも難しくなりました 退職した国会議員たちは その様子をギャングの闘争と呼びました |
| I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate. | 共有 協力するように生まれ育っているのです 集団での狩りの時 |
| Virtues like toleration, cooperation, a willingness to make concessions, the ability to see things from others' perspectives. | 他者の視点から物を見る能力 といったものが含まれます 私たちの直面する問題が ますますグローバル化する世界の中で |
| I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data. | データを共有する意思です 確かに 自分の車に見張られ |
| The willingness to forgive is not enough, even if you want to forgive but you can not forgive. | 真の理解だけが 許し を可能にするのです |
| lies in the willingness of an international community to step in and preserve a dying global treasure. | 国際社会の前向きな姿にあります 動物実験 |
| the believers who cooperate with others in patience (steadfastness) and kindness. | それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい 互いに親切 温情を尽しあう ことである |
| Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other. | 進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する |
| They learn how to get along, how to cooperate, and it's good for everyone. gt gt Teacher | それは全員にとってとてもよいことです 先生 ほら クラス 声援 |
| It relies on the willingness of pharmaceutical companies to license their patents and make them available for others to use. | 製薬会社が自分たちの特許を他社に利用可能になるよう 使用許諾を与えようという意思に依存しています 現在 ネルソン オトワマは健康に暮らしています |
| But I also mean good as in motivated to do something that matters inspired to collaborate and to cooperate. | 何か重要なことをするように動機付けられ 協力を促される点でも 優れています ゲームの世界にいるときに |
| People and robots can cooperate with each other in making life easier. | 人とロボットが世の中を住みやすくする為に協力できるでしょう |
| When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. | 上昇しすぎているとみられるときは 主要国の中央銀行が協力して介入に当たります |
| So Milgram is quantifying evil as the willingness of people to blindly obey authority, to go all the way to 450 volts. | 悪の度合をミルグラムは数値化しました それは人の摂理における目盛盤のようなものです |
Related searches : Duties To Cooperate - Refusal To Cooperate - Ready To Cooperate - Happy To Cooperate - Unwillingness To Cooperate - Prepared To Cooperate - Pleased To Cooperate - Reluctance To Cooperate - Refuse To Cooperate - Failing To Cooperate - Failed To Cooperate - Obligation To Cooperate