"years of seniority"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
levels of seniority. | したがって これは 上位の担保付債権と 呼ばれるかもしれません |
One is seniority. | これは 年と共に給与が上がり 年金に付与させることができることから来ています |
That was for your partner. It's privileges of seniority and all. | それはパートナーの話だ 年長特権だよ |
They're still fairly high up the seniority ladder. | しかし 彼らは保証されていない |
In Japan wages are usually in proportion to seniority. | 日本では給料は大体年功序列による |
And then you pay people off according to seniority. | 最初に彼らに支払います |
Years and years of practice. | 何年も練習するんだ |
And if those are worth nothing, then maybe I'm very junior in seniority in terms of where my loan is and maybe | 私はローンを受け取る順位がたぶん低いので 私は何も得られません |
like 50 years or 100 years, but a long cycle of 400 years, 500 years or 1,000 years. | 400年 500年 あるいは1000年という 長 いサイクルの循環型なんです 今日 ここに こういう小さい器を持ってきました |
You have years and years ahead of you. | きっと長生きできるよ |
And seniority, when you talk about a company's capital structure, is just, you know what, if there's anything | もし何かが残った時 誰がそれを一番先に得るか というだけですね |
Twelve years of it! | 12年間も |
For thousands of years? | 考えてみようか |
32 years of marriage. | 結婚して32年 |
Twenty years of work. | 20年も掛かっタ |
Couple of years now. | 数年前からだ |
For tens of thousands of years, | ホモサピエンスはアフリカのいたる所で 生活をしていました |
If you try to defend the seniority based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees. | 今時 年功序列だなんて言っても 若い奴の反発を食うだけですよ |
Again these are further out hypotheses but we're thinking about customer royalty programs, seniority credits, partnership rewards, free jersey giveaways. | ロイヤルティー プログラム 実績による優遇 パートナーシップ リワード ユニホームの無料プレゼントがあります そして顧客のグローです |
A number of years ago, | フォード氏は将来何らかの形で |
Another bunch of years later, | 私は ケンブリッジ大学の |
A couple of years ago, | ニューヨーク タイムズ誌に寄稿した記事を読みました |
After eight years of rejection, | ニューヨークの 芸術への1 プログラムで |
After 10 years of experiments, | それを発見したのです |
Two years of working hours. | 正直言うと 私じゃなく ある友人が |
Twenty years of saying it | そう言っただろ そう言っただろ |
That's 15 years of progress. | 15年前にはどこにいて いまはどこにいるでしょうか |
Social 45 years of what? | 共産主義です |
lasting a number of years. | 20億の人々への食物供給が |
lasting a number of years. | 課題は旱魃でした |
Ten years of hoarding swag. | 10年も待ち続けていたんだ |
Eight years of my life. | ボクの人生8年間だよ. |
So in this reality, what would happen is the bankruptcy court would liquidate all this stuff and then they'll hand it out in order of seniority. | そして 彼らは選任順位の為に それを 配るでしょう 彼らは この100万ドルを取得します |
And hundreds of years of positive reinforcement. | 今までずっとね |
And for years and years and years, | 色々な人を招いて フォーカスグループを催して尋ねました |
And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, | 30年間 海を探検してきても そこで出会う信じられない出来事に |
Not years. y years. | y年です 問題から他に何が言えるかな |
years and years, oftentimes. | 私が創造性に着目する際 この感覚 もしくはこの無力感が |
Years of effort came to nothing. | 長年の努力が烏有に帰した |
Years of effort came to nothing. | 長年の苦労が水の泡だ |
I lost 27 years of experiences. | 人は過去があるからこそ 独自の存在であり得る では 私は誰なのでしょう |
In fact, hundreds of years ago, | 写真で一瞬を切り取ることなど出来なかったころ |
To you, a couple of years. | あなたが硬貨捜しにもぐる 現地人を見つけたら |
And for most of those years, | どうしたらトラックや乗用車が |
3.8 billion years of field testing. | 38億年の実地試験を経て 1千万 3千万 またはそれ以上の種が |
Related searches : Order Of Seniority - Loss Of Seniority - Seniority Of Position - Levels Of Seniority - Level Of Seniority - Principle Of Seniority - Claim Of Seniority - Seniority Date - Seniority Wage - Sufficient Seniority - Seniority Claim - Company Seniority - Seniority Pension