Translation of "accompanying thoughts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sister, accompanying us. | ズーシュ 私達に入れ |
| Uh, yes, he's accompanying me. | 彼も同行しています |
| My thoughts to your thoughts. | 我の思考は汝の思考へ |
| And do you have the accompanying guilt? | 壁に掛かった絵を眺めていて 私は思います |
| This means what? You'll be accompanying me... | つまり あなたは 私について回るのね |
| Any thoughts? | シャイな方が多いようなのでお話ししてしまいましょう |
| Thoughts! Peter? | どう思う ピーター |
| Having thoughts. | 考えをもってる |
| Tears was always accompanying me, as if it's boasting | 頼ってばっかの僕は |
| Tears was always accompanying me, as if it's boasting | 離れてしまうかのように 狭まる町並み |
| Young lady, you are most definitely not accompanying us. | お嬢さん お前は絶対に行かない |
| Thank you very much for accompanying me for today. | みゆき 本日は付き合って頂いて ありがとうございました |
| Thoughts are things | つまり |
| Think dirty thoughts. | 汚す事を考えろ |
| My thoughts exactly. | 思った通りだ |
| Take my thoughts. | 心を読んで下さい |
| Exorcising his thoughts. | ああ 聞いた |
| My thoughts exactly. | そのとおりだ |
| Hear his thoughts. | 彼の思考を聞けるって |
| Not his thoughts. | 考えじゃない |
| My thoughts exactly | そうだろう |
| Second thoughts are best. | 考えなおしたうえでの考えが一番よい |
| So, thoughts are things | そうです |
| And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
| These might your thoughts. | でも決して僕はそんなことはないと思います |
| You crystallized my thoughts. | ステファニー あなたは |
| Your thoughts betray you. | 心がおまえを裏切っている |
| Black are their thoughts. | こ奴らの念は暗く |
| Night changes many thoughts. | 夜は心を乱すものです |
| Our thoughts are joined. | 互いの精神は解け合い一つとなる |
| Oh, I have thoughts. | 考えてるさ |
| Many lifetimes of thoughts. | 長い間ずっとね |
| Penny for your thoughts. | 何を考えてるの |
| You know, happy thoughts. | いい考えってことよ |
| Whose thoughts they are? | 一体誰の思考を |
| Dr. bishop any thoughts? | ビショップ博士 何か |
| and even my thoughts. | 考え方も |
| Dr. Bishop, any thoughts? | ビショップ博士 他に考えられることは |
| Forgive these impure thoughts. | 不遜な物言いをお許しください |
| I have bad thoughts. | 悪い考えを持っているの |
| Dr. Bishop, any thoughts? | ビショップ博士 どうです? |
| Why can't I hear your thoughts? Do you even have any thoughts? | あなたの心が読めない 何も考えてない |
| In the accompanying diagram, the measure of angle a is 32 degrees. | 角Aは三十二度だね 直線ACは10 |
| A penny for your thoughts. | 何を考え込んじゃってるの |
| Won't you hear my thoughts? | 俺の言うことちょっと聞いてよ |
Related searches : Accompanying Notes - Accompanying Information - Accompanying Drawings - Accompanying Text - Accompanying Program - Accompanying Vein - Accompanying Invoice - Accompanying Booklet - Accompanying Dependants - Accompanying Paperwork - Accompanying Commentary - Accompanying Message
