Translation of "affection towards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Affection - translation : Affection towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His affection towards me has decreased.
彼の愛情が薄れてきた
Love and affection. Who doesn't want love and affection?
愛と慈愛 これを 欲しがらないものはいない
He wants affection.
彼は愛情が不足している
That not, affection.
それはダメよ
Love and affection.
愛と慈愛だ なに?
He won her affection.
彼は彼女の愛情を得た
His affection is cooling.
彼の愛情はさめかけていた
She is hungry for affection.
彼女は愛情を強く求めている
He felt hungry for affection.
彼は愛情に飢えていた
Affection sprang up between them.
二人の間に愛情が芽生えた
Affection? Devotion? Or just compassion?
どうだっていい
Longed for affection, attention, acceptance.
愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた
He tried to gain her affection.
彼は彼女の愛情を得ようとした
The children were hungry for affection.
子供達は愛情に飢えていた
Every mother has affection for her child.
すべての母は子に愛情を持っている
His affection for Saori was not reciprocated.
さおりに対する彼の愛情は報いられなかった
Her affection came home to my heart.
彼女の愛情がしみじみ胸にこたえた
He felt great affection for his sister.
彼は姉に多大な愛情を持っていた
I have a deep affection for her.
私は彼女に深い愛情を持っている
So, love and affection, huh? That's it.
愛と慈愛だな?
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity.
複雑化です 実は当たり前な事なのかも
She has a great affection for her parents.
彼女は両親をとても愛してる
He has a deep affection for his son.
彼は息子を心から愛している
She has a great affection for her parents.
彼女は両親に大きな愛情を抱いている
It shows a pleasing affection for her sister.
お姉さんへの愛情を感じた
Family toasts, public displays of affection absolute torture.
乾杯したり 人前で抱き合ったり まるで拷問だわ
Love and affection. Give me my dollar back.
金を返せ
But what I felt towards the child at that moment was deep affection, but nothing like what I feel for him now, five years later.
5年経った今彼に抱いているのとは全く違うものです そこで 許されないことかもしれませんが
Straight towards...
あの方向は...
The baby transferred its affection to its new mother.
その赤ん坊は新しい母親になついた
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている
There is a strong bond of affection between them.
彼らは強い愛情の絆で結ばれている
I can't help feeling affection for the English countryside.
私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない
All Tom needs is a little love and affection.
トムに必要なのは 少しの愛情と思いやりです
To show me a little affection, a little consideration.
思いやりがあっても
You'll tell him he enjoys my admiration and affection.
将軍によろしく伝えてくれ
For the affection of the king He's only invited
サタンは勝手にやってくるのです
Towards him I have been kinder than towards myself.
成果に満足してます
My attitude towards life determines life's attitude towards me.
自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する
It shows affection for her sister, it's a very pleasing.
お姉さんへの愛情を感じた
Melt towards center
中央に向かって溶ける
Move towards right
右へ移動
Move towards bottom
下へ移動
Move towards left
左へ移動
Move towards top
上へ移動

 

Related searches : With Affection - Show Affection - Great Affection - Showing Affection - Natural Affection - Have Affection - Deep Affection - Strong Affection - Emotional Affection - Feel Affection - Personal Affection - Give Affection - Public Affection