Translation of "affects us all" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It affects us all.
儂らにも関係ある
Well, grief affects us all in different ways, doesn't it?
悲痛的に なっても
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
影響及ぼすことを 話しました 人を取り囲む様々な 音 が
This affects all merge operations.
これはすべてのマージ操作に影響します
The laptop situation really only affects you, whereas the White Castle situation affects both of us equally.
パソコンはお前だけ ホワイトキャッスルの件は 2人に関係あるから
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
こんな雰囲気の音に囲まれても全く行動が変わらないとしたら
There's a gap, and it affects all the other stories.
ここにギャップがあるのはなぜか
I'm telling you this because the issue of poverty affects us deeply.
貧困は私たちの日々の 戦いのほとんどを占めます
Smoking affects your health.
喫煙は健康に影響与え
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する
It doesn't mean that it affects every part of us, but it might.
その可能性はあるかもしれません 私たちに必要なのは人の内外に生息する微生物の
Through His grace He has admitted us to the everlasting Abode, where neither toil nor weariness affects us.
かれの御恵みによって わたしたちは永遠の邸宅に住み そこで苦労をすることもなく また疲れを覚えることもありません
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う
No, it only affects primates.
霊長類だけに感染する
We know how food affects growth.
食物がどれだけ成長に影響があるのか分かっている
Remoteness affects the quality of education.
テクノロジーを活用した教育は遠隔地に最初に導入されるべきで
The radiation affects our silica relays.
この放射線は我々の シリカ回路に影響がある
Okay? I mean, that affects me.
でないと不安だよ
(the Lord) Who, out of His Bounty, has made us dwell in an abode wherein no toil, nor fatigue affects us.
かれの御恵みによって わたしたちは永遠の邸宅に住み そこで苦労をすることもなく また疲れを覚えることもありません
So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000.
とても罹患率の低い病気を考えましょう 100万人のうち ほとんどは健康で
Imagination affects every aspect of our lives.
想像力は私たちの生活のどの側面にも影響与え
The climate affects people in every land.
どの土地でも気候が人々に影響与えている
That kind of behaviour affects your honour.
ああいう行動は君の名誉にかかわる
Publication bias affects every field of medicine.
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ
And not just agriculture, but weather affects
じっさいのところ 米国経済の80 は 天候の影響を受けやすいと思います
Avoid fluoride, this affects the pineal gland.
第3の目を開ける練習をしてる時は こんな食べ物を試してみましょう
The water shortage affects the entire fleet.
水不足は全船に及んでいる
You're not the only one it affects.
家族の問題でもある
And the way it affects the brain,
その 脳作用の過程で
All of us.
それを念頭に ダイエットするのにどのような意味があるか
All of us?
全員にか
All of us.
全員だ
All of us.
僕達全員が
All of us.
みんな死んじゃう
All of us?
全員
All of us.
誰でも
All of us.
All of us.
我々みんなだよ
All of us.
ここからな
So, we have the old, we have the young, we have the uprising power of women, and there's one mega trend which affects all of us.
女性の社会進出が進んでいて 私たちに全員に影響する メガトレンドが訪れます 未来の人体測定について
Culture is a collective attitude of the community, and the culture clearly affects how each of us thinks.
文化は個々人の考え方に 影響与えます このイノベーション エンジンの メビウスの輪が素晴らしいのは
Neither birth nor death, nor the active mind, nor bondage, nor liberation, affects you at all.
束縛も 解脱も あなたを影響しはしない それなのに なぜそのように悲嘆にくれるのだろう 親愛なるあなた
Acid rain in drinking water affects human health.
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い
The problem affects the prestige of our school.
これは我が校の名誉にかかわる問題だ

 

Related searches : Us All - Of Us All - Concerns Us All - All Of Us - Benefit Us All - Which Affects - Divorce Affects - Only Affects - Affects Positively - Disease Affects - Affects Both - Change Affects - Affects Version - Health Affects