Translation of "after having gotten" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After everything he's gotten us into! | この後どうするんだ |
| Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. | レイプに近い状況でしたが |
| After having been a judge. | 判事のキャリアを終えた後でも |
| I'll go out after having dinner. | 夕食を済ましたら出かける |
| After having turned to carious bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I watched television after having my meal. | 食事してからテレビを見ました |
| After having sent your images by email... | 画像をメールで送信したら... |
| He must be happier now after having remarried. | 再婚した今 彼はもっと幸福に違いない |
| I felt tired after having worked for hours. | 何時間もの仕事の後で疲れを感じていた |
| After having chased the enemy, nothing else matters. | 非表示にするにはどこにもありません |
| Now, after almost 80 years of having sound, | そろそろ音を自在に操る方法を |
| Lieutenant, having completed my washingup duties after chow.. . | 中尉 食後の 皿洗い任務が 完了したので |
| After having gotten my BTS (Higher Technician Certificate), I decided to change my focus to whole heartedly pursue an education in multimedia communications and advertising. | 専攻を変える決心をし マルチメディアコミュニケーションと 広告の修士号を取ることに専念しました 学業かビジネスかの選択において これまで学んできたことが 仕事を始める決断を早めてくれました |
| They were pretty tired after having worked all day. | １日中働いた後なので 彼らはかなり疲れていた |
| I am having trouble with one thing after another. | 私は次から次へと厄介なことがある |
| I am having trouble with one thing after another. | 私は次から次へとやっきなことがある |
| Now we are having one cold day after another. | 最近は寒い日が続く |
| My butt is too big after having two kids. | 子供を産んで お尻も大きくなったのよ |
| Gotten himmel ! | ちくしょう ヒンメル君 |
| Gotten slow. | 鈍いな |
| like the cellular, or something like that, never having actually gotten physical access to your car. | 車とは物理的接触がない場合です 最初のケース つまり車への物理的なアクセス |
| What if this, is the after life that you're having. | あの世は忙しいようだな お前に目撃者に なってもらおう |
| It's gotten better. | 良くなりました |
| I've gotten better. | 良くなりました |
| I've gotten better. | 私はもう良くなりました |
| It's gotten dark. | 暗くなってきた |
| She'd gotten married, | もう結婚してたんだよ彼女 |
| Never gotten it. | 絶対に そうじゃない |
| It's gotten results. | そうだったわね |
| Someone's gotten bossy. | 分かったから |
| How about having a drink after we finish our work today? | 今日仕事が終わってから いっぱいやりませんか |
| Having asked Jordan to watch after the house, I went out. | ジョーダンに留守を頼んで外出しました |
| Nothing beats having a beer after getting out of the tub. | やっぱり風呂上がりはビールに限るな |
| He's gotten old, too. | 彼も年を取ってきた |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| I've just gotten home. | 私は今やっと家に帰ってきたところだ |
| Those have gotten monotonous. | ベクトル v を定義しましょう |
| Has gotten a cross! | 勲章も貰ってる 本当だ |
| How gray you've gotten. | 白髪が増えても |
| Nothing's gotten into me! | あなた どうしちゃったの? |
| What's gotten into them? | なんだろね. この連中は なんだろうね. |
| You've gotten pretty fresh | ずいぶん生意気な口を利くね ずいぶん なまいきな くちを きくねぇ You've gotten pretty fresh |
| What's gotten into you? | 何なのよ |
| ShoveIs have gotten bigger. | ショベルは大きくなりました |
| He's gotten so close. | そして彼は今 すぐ近くに |
Related searches : Having Gotten - After Having - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children - After Having Listened
