Translation of "after sales team" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I especially want to thank our record breaking sales team. | 特に記録破りのチームに感謝します |
| And we're doing it without a sales and marketing team. | 皆さんは目にすることになります |
| I mean, you're looking at the sales and marketing team. | それには まず7つの大国に 賛同と参入を促します |
| Looks like he had backtoback meetings with the sales team. | 販売チームとの 会議があったようね |
| We guarantee after sales service and parts. | 当社はアフターサービスと部品を保証しています |
| Team meeting after dinner. François! | 夕食後にミーティングだ |
| As head of the sales team she reports only to the managing director. | 彼女はセールス班の長なので 上司は営業部長だけだ |
| And then what are after sales services free maintenance, disposal, etc. | これらすべてが商品の特徴になるのです |
| Our team returned home after a huge victory. | 我がチームは大勝利を収めて帰国した |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away. | そんな時には技術サポート部門と営業部門で共有しているノートブックを参照して すぐにお客様に返事をできるように対応しています 社内にはオープンな雰囲気が生まれて |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | 私達は明らかに Ａチーム ではないので 私がトレーニングを引き受けました 典型的な例は 手本を見せようと 私がバケツをもって |
| ...so soon after joining the upandcoming Yamura team from Japan. | ヤツはいいレースをしたな 日本から来たチーム ヤムラ |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| After quitting the track team, I had no interest in anything around me. | 部活の陸上以外は 全く興味がないっていうか... |
| Red team, go! red team, go! | レッド隊 行け |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
| The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
| Essentially these were private equity sales. | 私はその言葉を知っている多く使用される プライベート エクイティです |
| Sales meetings, dealerships, things like that. | 業界との会合で見せるんだ |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
Related searches : Sales Team - Team Sales - After Sales - Your Sales Team - Team Leader Sales - Sales Team Member - Sales Force Team - Sales Administration Team - Outside Sales Team - Technical Sales Team - Sales Operations Team - International Sales Team - Direct Sales Team - Field Sales Team
