Translation of "after the respective" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Go to your respective seats. | 各自席につきなさい |
| Let's discuss the respective merits of the candidates. | では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう |
| What would those respective goals be? | 目指すゴールとは何でしょうか? |
| They went home to their respective houses. | 彼らはそれぞれの家に帰った |
| So what are their respective Price to Earnings ratios? | なんですか 会社 Aは 10 です |
| That will complicate our respective goals, won't it, James? | 私たちが目指すゴールを複雑にするわね |
| Now, both of you, go and fight for the prestige of your respective villages! | 双方 里の威信を賭けて 相戦うがよい |
| I'd like to adjourn and discuss this issue with our respective teams. | 少し中断して 話し合ってきても |
| And the question was, will ugly Jerry and ugly Tom help their respective, more attractive brothers? | 彼らの魅力的な兄弟の助けになるか? 答えは もちろんイエスです |
| Away to heaven respective lenity, And fire ey'd fury be my conduct now! | 再入力ティバルト 今 ティバルト 再び 悪役 を取る |
| People build one after the other, after the other, after the other. | ２番目の条件は シーシュポスの条件 です |
| I and j will both be initialized to one, to be at the beginning of their respective arrays. | 最初指すように そして実行する 出力配列に昇順に |
| 1,005 what I'm going to do is I'm going to separate the digits out into their respective places. | それぞれの位置に合うように分けていくよ そう これは 1,000 足す 百の位は 0 |
| After the game, after the game, okay? | ゲーム終了後に ディディは 聞いても聞いても |
| Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. | タトエバ 私たちは私たちのそれぞれの言語に有識者であってみる場所 ええと やってみる |
| after the ceiling after the ceiling, The Last Judgment. | 1534年から1541年の 最後の審判 とされました |
| After him We sent other messengers to their respective peoples, and they brought them clear proofs. But they would not believe in the truth, because they had rejected it before. Thus We seal up the hearts of the transgressors. | それからかれの後 われは使徒たちをその民に遺わし 明白な 印 を授けた だがかれら 人びと は以前に拒否したものを 信じようとはしなかった このようにわれは反逆者の心を封じる |
| After the game. | 父 拾え 行け... |
| The day after, | 彼ら自身のポスターで返事をし始めました |
| After the funeral... | 葬式後 |
| After the war. | しかし 彼は 私を訪問すると約束しました 戦争が終った後で |
| After the movie. | 映画の後 |
| After the JackOLantern. | ランプを作った後 |
| After the concert. | コンサートの後だ |
| After the boxes? | 箱が届いた後に? |
| After the weekend. | 週末に同窓会があるのに |
| They're going after the Chief. They're going after the Cylons. | 曹長が狙いよ サイロンを狙ってるのさ |
| day after day, night after night, over the sea, | 昼も夜も海の上 |
| They're not going after the president, they're going after the doctor. | 大統領じゃなく あの先生を追いかけていく |
| The before and the after. | メディアには 泡 と称されました |
| After us, the Deluge. | 後は野となれ山となれ |
| After death, the doctor. | 後の祭り |
| after the event starts | イベントの開始後 |
| after the event ends | イベントの終了後 |
| And after the war, | 叔父に再び会いました |
| And, after the war | この だんだん若い人が少なくなってきましてね |
| So after the surgery, | 僕の人生はずっと良くなりました |
| The day after, then. | コンサートの日に? |
| The day after Christmas. | 男の子か |
| He's after the recipe! | レシピが... |
| The day after tomorrow? | 明後日は |
| After paying the highestrecorded. | 切手の最高値を更新し 支払った矢先... |
| I'm after the truth! | 事実を辿っていくとそうとしか考えられないんですよ |
| After, wash the dishes. | 食べたら皿洗いだよ |
| The day after tomorrow? | あさって |
Related searches : At The Respective - Of The Respective - On The Respective - For The Respective - From The Respective - The Respective System - After The Recent - The Weekend After - After The Shooting - After The Experience - After The Process - After The Voting - After The Upgrade
