Translation of "at every opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We should be preparing at every scale and at every opportunity. | また全ての災害に備えなければなりません 今回お話しするのは 私たちの共通の家である地球に |
Every conversation is an opportunity. | それにチャンスを 待っていてはいけません |
She availed herself of every opportunity. | 彼女はあらゆる機会を利用した |
Take every opportunity of enjoying yourself! | 楽しんでらっしゃい |
You must avail yourself of every opportunity. | あらゆる機会を利用せよ |
You should avail yourself of every opportunity. | あらゆる機会を利用しなさい |
Every mistake is an opportunity in jazz. | 外れた音というものを |
Try to make the most of every opportunity. | あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ |
He took advantage of every opportunity he had. | 彼はあらゆる機会を利用した |
He has squandered every opportunity I've given him. | 彼は私が与えてきたチャンスを全てふいにしてしまった |
You should avail yourself of every opportunity to learn. | 学習のあらゆる機会を利用すべきだ |
He made use of every opportunity to become famous. | 彼は有名になろうと あらゆる機会を利用した |
The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
But I jumped at the opportunity. | このようなチャンスは 二度と来ないかもしれないと思ったからです |
Every opportunity is used, and you should do English practice. | あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである |
She availed herself of every opportunity to improve her English. | 彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した |
I made use of every opportunity to improve my English. | 私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった |
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar. | 彼はその大学者から学ぶ機会をすべて利用した |
We should make the most of every opportunity in our life. | 私たちは人生の中であらゆる機会を最大限に利用すべきです |
I'll speak to him at the first opportunity. | 機会のあり次第彼にお話ししよう |
I will see him at the first opportunity. | 機会があり次第 彼に会うつもりだ |
I will do it at the first opportunity. | 機会があり次第 そうしよう |
I'll meet him at the earliest opportunity possible. | できるだけ早い機会に彼に会いましょう |
They look at severe conditions as an opportunity. | 彼らはまさに 災害資本家 と 呼ぶにふさわしい存在です |
Every morning at | 毎朝 |
Every man deserves the opportunity to grow a little bit of luxury. | 生やす権利があるわ と 紳士淑女の皆さん そして特に大切な |
I've hinted at them education and also economic opportunity. | 教育と経済的機会です 女の子を教育すると |
Don't you dare seizing opportunity at the right time! | 都合のいい時だけ 大人のケツに つくんじゃねえぞ あ |
And so that gives me an opportunity, because every design show that I curate kind of looks at a different world. | 私が企画するデザイン展の テーマは いつも全く違います 毎回転職している感じで 面白いです |
Security at every point. | 防犯完備 |
Every night at bedtime. | 毎晩寝る前にだ |
What opportunity? | 勝機とは |
our opportunity? | 私たち の機会? |
An opportunity. | 好機です |
Hurricane Irene, gave us an opportunity to look at that. | ここで カンザスシティ ミズーリ州 の 高校を卒業する |
So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
i at every iteration, doubles and n at every iteration increases by 1. | nは繰り返しの度に1増えます breakを実行するのはiがnより大きくなった時です |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
He intended to enter the political world at a favorable opportunity. | 彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった |
But, at the same time, this is also a tremendous opportunity. | 危機という漢字の成り立ちを見てください |
Hey, at least i... i created a window of opportunity, right? | 少なくとも キッカケが出来たわね |
Repeat alarm at every login | ログイン時にアラームを繰り返す |
We look at every project. | すべての検証報告 |
With dementors at every entrance? | 全ての入り口にはディメンターがいるよ |
At his club, every day. | 毎日 自分のクラブで |
Related searches : Every Opportunity - At Every - Seize Every Opportunity - Use Every Opportunity - Take Every Opportunity - Have Every Opportunity - Every Possible Opportunity - Catch Every Opportunity - At Every Meal - At Every Hour - At Every Node - At Least Every - At Every Location