Translation of "be for account" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
for they never expected to be called to account, | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
An account has to be opend for this purpose. | 口座ができるまでの2ヶ月は 手渡しで現金を支給します |
Account for running costs | 実行コストのアカウント |
So it's an account for C that's checking account. | そして残りの200個の金貨については |
Say to them, You will not be called to account for our sins and we shall not be called to account for what you do. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
Then it will be for Us to call them to account. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
So Account for Person A. | Aさんはこの資産を元に小切手を切ることができます |
I didn't account for traffic. | 渋滞は計算外だ |
What would account for that? | 根拠は |
DeLauer would be our biggest account. | デラウアー社は一番の得意先になるぞ |
The fake account will be ours. | 金を彼女に渡すんだ |
A politician must always be able to account for money he receives. | 政治家は自分が受け取る金についていつでもはっきり説明できなければならない |
although this would be an asset for him is a checking account. | 当座預金口座が Aさん名義で開設されました |
You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
How do you account for that? | あなたはそれをどう説明しますか |
Can he account for his action? | 彼は自分の行為について責任ある説明ができるか |
I can't account for his absence. | 彼が欠席したことを説明することができない |
I will account for the incident. | 私がその事件について説明しよう |
Create Disconnected IMAP Account for KMail | KMail にオフライン IMAP アカウントを作成 |
Create Online IMAP Account for KMail | KMail にオンライン IMAP アカウントを作成 |
So this is account for D. | と ここまできて あなたは疑問を持ち始めていると思います |
Account Type POP Account | アカウントのタイプ POP アカウント |
Account Type Local Account | アカウントのタイプ ローカルアカウント |
Account Type Maildir Account | アカウントのタイプ Maildir アカウント |
Account Type IMAP Account | アカウントのタイプ IMAP アカウント |
Tell them You will not be called to account about the guilt we committed, nor will we be called to account for what you did. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it. | このアカウントは削除できません 未送信のメッセージが残っています |
Account Type Disconnected IMAP Account | アカウントのタイプ オフライン IMAP アカウント |
You have to account for your absence. | 君は欠席の理由を説明しなければならない |
How do you account for your absence? | 君は欠席の理由をどうやって説明しますか |
How do you account for the fact? | 君はその事実をどう説明しますか |
You have to account for the result. | 君はその結果を説明しなければならない |
I cannot account for what has happened. | 何が起こったのか説明できない |
You have to account for your failure. | あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない |
How do you account for the accident? | あなたはその事故をどう説明しますか |
How do you account for this situation? | あなたはこの事態をどう釈明するのですか |
How do you account for this fact? | あなたはこの事実をどう説明しますか |
Can you account for your car accident? | あなたの自動車事故の説明が出来ますか |
He couldn't account for his foolish mistake. | 彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった |
How do you account for his failure? | 彼の失敗をどう説明しますか |
I cannot account for this strange happening. | 私はこの奇妙なできごとを説明することができない |
It is impossible to account for tastes. | 好みを説明するのは不可能だ |
Id of KMail account for receiving mail | メール受信の KMail アカウントの ID |
Related searches : Account For - Account For Budget - Account For Part - Account For Over - Account For Less - Account Manager For - Costs Account For - Create Account For - Does Account For - Account For Almost - Account For Half - Account For Risk - Account Only For - Adequately Account For