Translation of "be suspicious" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Be suspicious - translation : Suspicious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She'll be less suspicious.
そのほうが怪しまれない
But you should be very suspicious.
それは 古典的な 2 人のエコノミストが
Well,they're going to be suspicious
これまで一度も
Suspicious.
つまらない奴だ 本来いるべき立場にいない奴だと言った人達
Suspicious.
怪し
Something suspicious?
何かあった
And immediately, you should be suspicious of that.
再びあなたは銀行が自分自身で行う報告に
So again, we should be suspicious of stories.
私たちは物語に惹かれるよう 生物学的にプログラムされています
He looks suspicious.
あいつが臭い
He looks suspicious.
彼が怪し
Isn't that suspicious?
おがしいべした
No one suspicious.
該当者なし
It's called suspicious.
お前は容疑者だって そう言うのが妥当だな
When we hear stories, should we be more suspicious?
どんな物語を疑うべきか
True and good friendship must not be suspicious of anything.
真のまたよき友情は なにものをも疑うべきではない
I'll not let any suspicious person pass! TO BE CONTlNUED
つづく
And what kind of stories should we be suspicious of?
先にも言いましたが疑うべき物語は 往々にして皆さんが最も好み
This was looking suspicious.
実際の数字で
Sorry for being suspicious.
わしの 考えすぎのようだな
Start getting suspicious, paranoid.
懐疑的 偏執的に仕向けるのよ 彼女の言う通りだ
No one is suspicious.
いません
They all looked suspicious.
全員だ
But it is suspicious.
しかし 疑わしくはあります
When I hear a story, when should I be especially suspicious?
物語を聞いて こう思った場合です わぁ すごい映画ができそうだ
You're too suspicious about everything.
君は何事にも気を回しすぎだよ
I am suspicious of him.
彼が怪しいと思う
I have a suspicious nature.
私は疑い深い性格です
I found a suspicious man.
挙動不審の男を見つけた
And it made me suspicious.
世界中の芸術家が揃いもそろって
Which made me very suspicious.
両親がプレゼントを用意してるのは明らかだった
That's what made Roy suspicious.
ロイが疑り深く なったから
There is one more reason for you to be suspicious about me.
TED教信者の皆さんの 楽観性から来ています
His neighbors are suspicious of him.
近所の人達は彼を疑わしく思っている
We are all suspicious about him.
みんな奴は怪しいと思っている
He said he heard suspicious laughter.
収容所の軍医であるアーチー コクランは
I thought, that guy looks suspicious.
もしも彼がビンラディンの隠れ家と
Kathy, my sisterinlaw, she's getting suspicious.
なぜかは知らないけど 知ってるの
Now I start to get suspicious.
俺は疑いだした
He was smart, confident, and suspicious.
彼は賢く 自信があり 疑い深いが
Then he'll get worried or suspicious.
疑われるわ
Why are you always so suspicious.
なぜいつも疑い深いの
Don't be so suspicious. Madame, I've something to say to you. Good morning, Sir.
ところで中
But there's one thing. The desk clerk seemed to be a little bit suspicious.
フロントが疑ってます
If you notice any suspicious activity... an assistance will be deployed to your location.
疑わし活動が 認められた時は 当該地域に 援助要員が派遣される
She threw a suspicious glance at him.
彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた

 

Related searches : Become Suspicious - Suspicious About - Suspicious Transactions - Suspicious Death - Suspicious Looking - Very Suspicious - Suspicious Towards - Something Suspicious - Suspicious Object - Suspicious People - Looks Suspicious - Are Suspicious - Suspicious Lesion