Translation of "bring together with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring people together? | 突然 会話の糸口が 見つかったんです |
| try to bring my family together with laughter. | でもダメでした |
| Bring us meet together | それを |
| So we bring a team together. | ジェネラリスト(万能家)や |
| So we bring a team together. | ジェネラリストや |
| Together we can bring them back. | ２人でなら... 呼び戻すことができる |
| Would the basic income bring people together? | それとも 階級社会は このまま存続してしまうのでしょうか |
| JarJar bring ussen and da Naboo together. | ジャー ジャーがわしらと ナブーを1つにしたのだ |
| It will bring all of your family together. | 溢れるほどの愛情と尊敬を受け |
| Let's bring those big, hairy palms together, gentlemen. | 紳士の皆様 盛大な 拍手をお願いします |
| It is your responsibility to bring the class together. | クラスをまとめるのが君の役目だ |
| Culture's a very important tool to bring people together. | これを過小評価してはいけません |
| And how do you bring those two things together? | 昨日 チャーリー リードビーターは |
| Bring it straight back, and we'll open it together. | 買ったら まっすぐ家に帰ってきて 一緒に開けよう |
| That is the Day of Judgment. We will bring you together with all the ancient peoples. | それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める |
| You can actually pursue multiple outcomes and bring them together. | 計算上では低効率なので 全状態空間を確認する必要があります |
| Together we shall bring peace and prosperity to the Republic. | 共和国に平和と繁栄を もたらしましょう |
| Together with the kids, | 私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました |
| And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions. | 細胞を持ってきて 生体組織工学と機械と一緒にすると 思っても見なかった問題が生じます スペシャルオリンピックでいくつかの世界記録保持者である |
| to bring together at the Pharaohs court all the skillful magicians. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| Bring your brother with you. | 君の弟を一緒に連れてきなさい |
| Bring your friends with you. | お友達を連れていらっしゃい |
| Bring your children with you. | お子さんを連れて行きなさい |
| And bring letter with you. | それに手紙も |
| He went together with her. | 彼は彼女と一緒に行った |
| together with grapes and vegetables, | またブドーや青草 |
| Together with the architects of | アルバート シュペーア パートナーの |
| Stand with your feet together. | 両足をそろえて |
| We worked together in a completely bipartisan way to bring down communism. | 私たちは共産主義を打倒するため 完全な超党派的方法で協力しました |
| We won't bring anything with us. | それは 瞬く間にでき 大人にとっても すごく簡単 |
| You bring great evil with you. | 君は大きな災厄を 携えている |
| Bring him with us. It's Rigelian. | Dol'sha t'ung nev'Rleel 連れて行け |
| I didn't bring it with me. | 持ってこなかった |
| Connect the islands together with bridges | 島々を橋でつなぎます |
| Shall I go together with you? | 一緒にいきましょうか |
| Together with the hordes of Iblis. | またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| If Paris got together with Berlin, | イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです |
| With a thousand Juliáns working together, | メキシコは全く違った国家になっていたでしょう |
| I got together with some actors... | 友達の役者を使って |
| I am happy together with you | あなたと居ると 幸せよ |
| Things like this bring the whole the culture together in the first place. | みんなで リアル な音楽を聞く 文化があるのは |
| But they're starting to bring things together in order to draft that constitution. | まとめ始めているところだった けど 1789年の8月に彼らは 彼ら独自の |
| What if we could bring all the instruments in together in one place? | どうでしょうか それは外科医の能力をどう変えるでしょうか |
| And you bring them all together into a community like this and then you push them in a frankly very intense environment you cry together, you laugh together, you procrastinate together, you have sleepless nights together, you wander the halls together. | 率直に言って非常に強烈な環境でそれらをプッシュ 一緒に 一緒に笑う君を先延ばし泣く 眠れぬ夜をある一緒に 一緒に あなたをさまよう |
Related searches : Bring Together - Bring Together Data - Bring Me Together - Bring You Together - Bring Together Expertise - Bring Together Ideas - Bring Everyone Together - We Bring Together - Bring It Together - Bring Together People - Bring Things Together - Bring Us Together - Bring People Together - Bring Closer Together
