Translation of "cessation of sales" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am here to negotiate the cessation of hostilities. | ロイアルポートへの攻撃を 停止してください |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
| So again, the physical cessation of life is not the same as death. | 死とは別のものなのです トラジャの人が 本当に死んだとされるのは |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| And that's large companies, they got VP of sales, what we need of VP of sales on day 1. | 大企業にはマーケティング部門があるので 自分にも必要です |
| He's in charge of the sales department. | 彼が販売部の責任者だ |
| The sales plan allows of no alteration. | 販売計画は変更の余地が無い |
| Don't worry about making lots of sales. | 売り上げを伸ばそうと焦らなくてもいい |
| Who's in charge of the sales section? | 誰が営業部を担当しているのですか |
| They reveled in the success of their sales. | 彼らの販売の成功に大喜びした |
| He was entrusted with the sales of computers. | 彼はコンピューターの販売をまかされていた |
| I am a member of the sales department. | 私は営業部門の一員です |
| I am a member of the sales department. | 私は営業部です |
| Your main source of revenue are ticket sales. | 会場の席数ではなく 期待できる参加者の人数と 希望しているチケット代を掛け算します |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| As Pascal said, even the one who hangs himself, somehow, is looking for cessation of suffering. | 首をくくってしまう人は 苦しみを終わらせる方法を探した末に 他の方法を見出せなかったのだと パスカルも言っています でも 東洋や西洋の書物を調べれば |
| Beer sales are at the mercy of the weather. | ビールの売れ行きは天候しだいです |
| Relative to overall sales, that of software is insignificant. | 売り上げ全体から見れば ソフトウェアのは重要でない |
| Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65 |
| And just the sales of the products this is a non profit the sales of these products is now .6 of the GDP of Kenya. | これらの製品の売り上げは 現在ケニヤのGDPの0.6 を占めています これは一人の男がしたことなのです 本当に驚くべきことです |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| The Commerce Department reports retail sales rose seven tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales. | 商務省の報告によれば 先月の小売り販売は０ ７ 増加しましたが これはもっぱら好調な自動車販売によるものです |
| Our company has annual sales of a thousand million yen. | 我社の年間売り上げは１０億円である |
| Are there any stores with going out of business sales? | いま閉店前のセールをやっているとこがありますか |
| Are there any stores with going out of business sales? | 閉店セールをやっているお店はどこかありますか |
| The company earned 300 million on sales of 4,000 million. | 同社は４０億ドルの売上で ３億ドルの利益をあげた |
| They don't hand it off to their VP of sales. | CEO自らデモができます スティーブがそうでした |
| Land sales out of escrow are recorded within the week. | 新しい地主です 新しい地主 |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
Related searches : Cessation Of Marketing - Cessation Of Activity - Notice Of Cessation - Cessation Of Service - Cessation Of Production - Cessation Of Rights - Cessation Of Therapy - Cessation Of Business - Cessation Of Employment - Cessation Of Hostilities - Cessation Of Work - Date Of Cessation - Cessation Of Use
