Translation of "civil movement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした インドではナクサライト運動という |
The civil rights movement leads to a dream. | 公民権運動はある夢に至る |
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? | 市民権運動を指導できたのか 市民権運動以前のアメリカで |
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? | 市民権運動以前のアメリカで 苦しんでいたのは彼だけではありません |
Gandhi, the Anti Apartheid Movement in South Africa, the U.S. Civil Rights Movement and the environmental victories here in the 1970's. | アメリカの公民権運動 1970年代の環境保護運動の勝利 これらの運動を 起こした人たちは 毎日の選択だけを 変えようとしたんじゃなくて |
Civil | CivilStencils |
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, | 公民権運動 人種差別反対デモ ベトナム戦争 キング牧師も ケネディーも射殺され |
Civil affairs and civil society initiatives. | ソマリアの海賊との闘いがいい例です |
We find men on the marching lines of the Civil Rights Movement saying, I am a man. | わたしは男だ と言った 男性がいたり 体の違いではなく共通性を |
Civil Basin | Stencils |
Civil Motor | Stencils |
Civil Soil | Stencils |
Civil Aerator | Stencils |
Civil Container | Stencils |
Civil Rotor | Stencils |
Civil liberties. | 父は弁護士でした 人権主義者です |
Movement. | 何かいる |
Civil Horizontal Valve | 回路 横向 ダイオードStencils |
Civil Right Arrow | 図形 右矢印Stencils |
Civil Backflow Preventer | Stencils |
Civil Horizontal Compressor | 回路 横向 抵抗Stencils |
Civil Horizontal Pump | 回路 横向 ジャンパStencils |
Civil Frequency Converter | Stencils |
Civil Reference Line | Stencils |
Civil Vertical Propeller | 回路 縦向 ダイオードStencils |
Civil Vertical Compressor | 回路 縦向 抵抗Stencils |
Civil Vertical Pump | 回路 縦向 ダイオードStencils |
Civil Gas Bottle | Stencils |
Civil Water Level | Stencils |
Civil Horizontal Rest | 回路 横向 抵抗Stencils |
Civil Up Arrow | 図形 上矢印Stencils |
Civil Vertical Rest | 回路 縦向 抵抗Stencils |
And civil war. | 国内戦も起るでしょう |
The Civil War? | 南北戦争 |
When I became a teenager and started reading civics books and history books, and inspired by the civil rights movement, | 公民権や歴史の本を読むようになり 公民権運動に触発され 子供時代の収容生活について 興味を持ちました |
And in doing so, they were really setting up in a beautiful way the Civil Rights Movement of the future. | 確立していました その意図はなくても 結果的にそうなったのです |
Next came the successful Civil Rights Movement, where we found people like Sojourner Truth talking about, Ain't I a woman? | わたしは女ではないのか と語った ソジャーナ トゥルースなどが代表的です 公民権活動のデモ行進では |
Imagine if we embraced real movement of all kinds, movement of people, movement of ideas, movement for justice, and movement for real democracy. | つまり 人々の動きや 思想の動きや 正義のための動き 真の民主主義のための動きを受け入れたら どんな世界が待ち受けているでしょうか さあ 一緒に行きましょう |
MetaBall Movement | メタボールの動き |
Jitter Movement | セグメントを削除 |
Any movement? | 動くものは |
No movement. | 私がそれを使えば |
No movement. | 動きが無い |
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me. | 公民権運動が起こっており 写真は私に強い影響を与えました 政治家や軍人が話すこととは |
It just so happened that the Civil Rights Movement was the perfect thing to help him bring his cause to life. | 彼の人生の目的を果たす上で 完璧な追い風でした 人々がついて行ったのは彼のためではなく自分自身のためでした |
Related searches : Civil Right Movement - Civil Society Movement - Civil Rights Movement - Civil Engagement - Code Civil - Civil Matters - Estado Civil - Civil Infrastructure - Civil Security - Civil Damages - Civil Sector - Civil Division