Translation of "completely rethink" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What that means is we need to completely rethink what our classrooms look like. | 見直す必要があるということです 生徒たちの状況を 理解する必要があるのです |
You should rethink this program. | この企画はもう一度想を練り直せ |
Client reps rethink the offer? | 原告団の回答は |
You should rethink your strategy. | 同意です 戦略を練りましょう |
Hyung you can rethink all this. | ハニ あなたも座りなさい |
What do we need to rethink? | 再考事項は |
Bill,we need to rethink this. | ビル 考え直そう 何をだ? |
This is Chris Harbert from Rethink Robotics. | そこに コンベヤーがあります |
let's rethink about what development means first. | Development 日本でいうと 開発 |
I am living and breathing her rethink. | 僕が育つ上で母がしたことは |
And so we need to rethink this idea. | 実際 ホワイト ハウスでは |
There is another way of putting her rethink. | 友達と僕は同意見なのですが 男性が火星人 女性が金星人だとすれば |
Hey, ed, you want to rethink that log? | おい, 丸太は考えて使え |
We need to radically rethink our view of intelligence. | 知性について3つのことがわかっています 1つは多様であること 我々はこの世界を |
You have to rethink, what is the university for? | それはすばらしい体験でした |
I believe we need to rethink the autism spectrum. | 僕は子ども達に 自分の権利を教えています |
You want to go home and rethink your life. | 家に帰って自分の人生を 考えなおしたほうがいい |
I want to go home and rethink my life. | 家に帰って考えなおすよ |
Completely. | やりたくなった |
Completely. | 車椅子に乗っているので略奪者には見えないし |
Completely. | 望みありさ |
Completely? | 完全に |
Completely. | 全然ね |
Therefore we're to rethink the whole way we look at health. | 健康問題の悪化を阻止するための |
So we have to rethink the way we light our cities. | 当たり前のように設置されている |
I believe we need a rethink, because Lisa is my mother. | なぜなら リサは僕の母親だからです そして その自閉症スペクトラムの 子どもが僕です |
Completely Random | 完全なランダム |
Completely equivalent. | 完全に等しいです |
Completely equivalent. | こちらの表現をよく使いますが こちらも全く同じことです |
Completely evacuated?! | It's been totally cut off. |
Completely opposite. | 過激主義は忍耐へと変わりました |
Completely stupid! | 五條市一定期間中だった |
Completely failed? | もう 草に負けたんですよね 要するに |
Completely hopeless. | 本当だわ |
Completely crosseyed. | 完全に おバカね |
Still? Completely. | 死んだように 静かです |
Completely unprogrammed? | 完全に解けてるのね |
But it's completely safe, completely noninvasive and silent. | 長さに関して |
It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun. | 地球上の生命の起源を再考させました この熱水噴出孔の発見以前は |
The first challenge is to rethink, fundamentally, the issue of the time. | 根本的に 時間の問題を考え直さなければいけません 私たちが相続したモダリティーを |
So I started to think of, how can I rethink the landscape? | そして決めたことは 風景を |
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | 我々人間が変えた風景として 見直してみることです ひらめいたのは ペンシルバニアで 道に迷ったときです |
And I think philosophers need to rethink their philosophy for a while. | では 最後にまとめましょう |
I agree completely. | まったく同感です |
I've completely recovered. | 私はすっかり病気が治った |
Related searches : Rethink About - Fundamental Rethink - Major Rethink - Radical Rethink - Rethink Your - Rethink Over - Rethink Again - Rethink The Way - Need To Rethink - Rethink The Role - Time To Rethink - Rethink Your Decision