Translation of "consult on matters" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consult - translation : Consult on matters - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should consult
母国に判断を煽ってみ...
So... consult, huh?
会議だって
You need a consult.
まずは相談だ.
We should consult Absolem.
アブソラムに助言を求めよう
I want to consult your files... and I suggest you consult ours.
おたくの資料を 見せて欲しい... 俺たちのも見せるから
She advises me on technical matters.
彼女は私に専門的な事について忠告する
I have other matters on hand.
私は別の仕事を手掛けている
Yeah. I was, uh, on my way back from a consult.
会議から帰るところなんだ
You'd better consult the doctor.
君は医者にみてもらったほうがよい
You'd better consult the doctor.
医者に相談した方がいいよ
You'd better consult your doctor.
医者に診てもらいなさい
You'd better consult your doctor.
お医者さんに診てもらった方がいいですよ
You should consult your doctor.
医者にかかるべきだ
You should consult the dictionary.
その辞書を引くべきである
He has nobody to consult.
彼は相談する人がいない
Tom should consult an expert.
トムさんは技術顧問に相談したほうがいい
Zero Six, consult your chart.
06 君の位置を調べてくれ
I'll consult with the others.
相談してみます
We must consult the Oracle.
我々はオラクル 預言者 に聞かねばならない
We will consult the Oracle.
我々はオラクルに聞く
You had better consult the doctor.
医者に見てもらったほうがいい
You had better consult the doctor.
医者にみてもらうべきですよ
Why don't you consult a lawyer?
弁護士と相談したらどうですか
You had better consult the others.
他の残りの人達に相談したほうがよい
You'd better consult an attorney beforehand.
事前に弁護士と相談した方がいいよ
Consult the documentation for more details.
詳細はドキュメントを参照してください
OK. Consult a qualified copyright attorney ?
これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている
We should judge matters on a broader basis.
もっと大局的に見て判断すべきだ
I was consulting her on matters of adultery.
不貞を働いた女性の 相談に行ったんです
Matters aplenty.
乗り気で望んだ男がたくさんいた
Poetry matters.
詩は平凡でなおざりになったものを
Context matters.
サハラ砂漠とシアトルでは違います
Leadership matters.
上司の命令に従っていただけです
Lauren matters.
ローレンが心配
But since his lapdog insists on complicating matters, we move on.
あの心酔女がでしゃばってきたのだ あれを使え
You had better consult with your teacher.
あなたはあなたの先生に相談したほうがよい
I don't know who to consult with.
誰と相談していいのかわからない
You can consult with me any time.
いつでも相談にのりますよ
I persuaded him to consult a doctor.
医者に診てもらうように彼を説得した
I persuaded him to consult a doctor.
私は彼を説得して医者に行かせた
Please consult the debugging output for details.
詳細についてはデバッグ出力を参照してください
Click here to consult the full Manual.
完全な マニュアルを参照するには ここをクリックします
I didn't consult the monks for guidance.
ただ修道院の周りの道を歩き
I'll need to consult with my superiors.
上官と相談しなければならん
He made the final decision on all such matters.
彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした

 

Related searches : Consult On This - On Several Matters - Vote On Matters - On Other Matters - Decide On Matters - Work On Matters - On All Matters - On These Matters - On Such Matters - On Urgent Matters - Working On Matters - Consult For - Consult Clients