Translation of "continued from page" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Reached bottom, continued from top | 最下部に達し 最上部から検索を続けました |
Search reached bottom, continued from top. | 最下部に達し 最上部から検索を続けました |
Search reached top, continued from bottom. | 最上部に達し 最下部から検索を続けました |
They continued, | 自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ |
So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data. | 今はデータとデータに移って来ているのです 違いは ページとページをリンクするのではなく |
I continued singing. | 僕は歌い続けた |
He continued singing. | 彼は歌いつづけた |
The snowstorm continued. | 吹雪が続いた |
I continued working. | 私は仕事を続けた |
I continued working. | 私は仕事をし続けた |
To be continued. | つづく |
I continued reading. | 読書を続けた |
Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
They continued working. | 彼らは働き続けました |
The hitting continued. | フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で |
And we continued. | それを実施し 彼らと交渉しました |
TO BE CONTINUED... | 続く |
To be continued | 続く |
I continued east | さらに東に向かった |
To be continued... | To be continued... |
Let's take a page from Isaac Newton. | ニュートンはこんな実験を イメージしていました |
Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
She continued her talk. | 彼女は話し続けた |
He continued the experiment. | 彼は実験を続けた |
Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
He continued doing it. | 彼はやり続けた |
So, happy continued success. | おめでとう 幸運を イディッシュ語 |
Thank you. (Continued applause.) | ありがとう |
It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
Has continued my research. | 継続していたのだろう |
But we continued writing | 僕たちは 書き続けた |
So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page. | あるページにあるひとつのアイデアを 別のページではなく別のアイデアにリンクする点です 全てのアイデア もしくは全ての事項や名詞が |
Exploding Page Page Effect | Name |
ASpell is available from the ASpell home page.) | (Ispell が インストール さ れ て い ない 場合 インターナショナル ISpell ホームページ から 入手 でき ます ASpell は ASpell ホームページ から 可能 です ) |
It's gone from socialist Tanzania into capitalist Tanzania, and continued to flourish. | 最初に訪れた時は 1000人の従業員を雇っていま した |
We take page, and if we haven't crawled the page before, we add all the links from the page to the next_depth. | そのページのすべてのリンクを next depthに追加します そしてページを見たらcrawledに置きます これを続けます |
I turned page after page. | 私は次々とページをめくった |
And pressing PAGE UP or PAGE DOWN from here toggles through the same pages as before | 新しいユーザー設定可能な 操作のタイマーと設定 ページが現在のコマンドに追加されました |
The rain continued all day. | 雨は1日中降り続いた |
We appreciate your continued support. | 引き続きのご支援を感謝いたします |
Koko continued to learn fast. | ココは速やかに学び続けた |
She continued to talk coolly. | 彼女は冷静に話し続けた |
She continued with the work. | 彼女は仕事を続けた |
He continued working all day. | 彼は朝から晩まで働き続けた |
Related searches : Continued Next Page - Continued On Page - Page From - Continuation From Page - From Page Onwards - From This Page - Starting From Page - Page 1 From 2 - Page After Page - Has Continued - Continued Compliance - Continued Education