Translation of "dazed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Dazed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
who are dazed in perplexity | 混乱の洪水の中でぼんやりしている者 |
When the sight is dazed, | 遂に目が眩む時 |
She looked dazed with the drug. | 彼女は薬のためぼうっとしている |
But when the sight is dazed | 遂に目が眩む時 |
Those who are dazed in ignorance. | 混乱の洪水の中でぼんやりしている者 |
but when the sight is dazed | 遂に目が眩む時 |
So when the sight becomes dazed, | 遂に目が眩む時 |
My thoughts are numbed and dazed! | おれの感覚は揺れ動きめまいがする |
Dazed and distracted, can't you tell? | どこか うわの空 |
So, when the sight shall be dazed, | 遂に目が眩む時 |
At length, when the sight is dazed, | 遂に目が眩む時 |
I'm confounded and dazed, my head is whirling! | 俺の周囲が揺れ ざわめき 回っている |
He was dazed by a blow to the head. | 彼は頭を殴られてぼうっとなった |
Dazed, he'll attempt a wild hit. employ the elbow block. | あせって打ってきたら 肘でブロックする |
Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
I sat down and dallied in a dazed sort of way with a poached egg. | ポーチドエッグとの双方向 Jeevesは 私は言った あなたは確かにライフセーバーです |
He was suddenly taken by the collar and shaken violently, and left more dazed than ever. | これまで ばかにならないでください 声は言った |
I was wandering around dazed every day because I wrote from 12 a.m. to 5 a.m. | 深夜12時から5時まで執筆活動をして 日中はぼんやりと散歩していました |
They will say all the same Our eyes were dazed (and clouded over). We were a people ensorcelled. | かれらは必ず わたしたちの目は本当に眩んでしまった いやわたしたちは魔法にかけられている と言うであろう |
Dazed and Confused features different lyrics but is clearly an uncredited cover of the same titled song by Jake Holmes. | 奇妙な事にホームスは40年後の2010年に訴訟を起こしている |
When they came upon you, from above you, and from beneath you and the eyes became dazed, and the hearts reached the throats, and you harbored doubts about God. | 見るがいい かれらは あなたがたの上からまた下から襲って来た その時目は霞み 心臓は喉もとまで届いて あなたがたはアッラーに就いて 色々と 悪い 想像をした |
And remember ye said O Moses! We shall never believe in thee until we see Allah manifestly, but ye were dazed with thunder and lighting even as ye looked on. | あなたがたが ムーサーよ わたしたちはアッラーをはっきりと見るまでは あなたを信じないであろう と言った時を思い起せ するとあなたがたが見ている前で 落雷があなたがたを襲った |
And the Muslims say, Why was not a chapter sent down? So when a positive chapter was sent down, and war was commanded in it, you will see those in whose hearts is a disease looking at you with the dazed looks of a dying man so it would be better for them. | 信仰する者たちは どうして1章 スーラ が下って来ないのか と言う ところが断固たる1章が下され その中で戦闘のことが述べられると 心に病の宿る者たちは 今にも死に臨むような弱々しい瞼であなたを見よう 災あれ かれらは死んだ方がいい |
Related searches : Be Dazed - Dazed And Confused