Translation of "decide for itself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
| Nancy can't decide anything for herself. | ナンシーは自分で何も決められない |
| Well, it's for you to decide. | 無理にとは言いません |
| It's not for you to decide. | 興味ない |
| That's for her mother to decide. | それは母親が決めることだ |
| That's really for us to decide. | それは彼女の問題 |
| I believe that nature will choose for itself, from itself, | みんな 自分で選択し... 生存のために立ち向かうと 思います |
| Decide! | 決断するの |
| Decide. | 早くしろ |
| The car pays for itself. | 購買力の心配は無用です |
| My product speaks for itself. | あまりしつこく商売する必要がない |
| It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
| Well, that's for the people to decide. | だが,それは人々が決定することです |
| All right, that's for us to decide. | それは俺たちが決める |
| It is for you to decide that. | 決めるのはお前だ |
| Well, that's for the president to decide. | それは大統領が決めることだ |
| Can I maybe decide that for myself? | それは僕が 決めても良いだろ |
| So exploration can pay for itself. | 科学的発見や技術革新を駆り立てる |
| Read both sides and then decide for yourself. | 両者の意見を読んで 自分で決めて下さい |
| Let's decide on the date for the picnic. | ピクニックの日にちを決めましょう |
| But that is not for them to decide. | だが生まれる時は 誰にも決められん |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| Hati, decide. | Hati 決めてください |
| Even, there's a fascination for contemplating itself. | 何故なら 君が見るたびに 全てのドロスは燃やされる |
| The A.I. reseerve generator powered for itself | AIは自分用に自家発電を独り占めするの |
| It pays for itself, ladies and gentlemen. | システム自身で成り立っている のであります |
| What's made you decide to work for our company? | 君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか |
| What's made you decide to work for our company? | あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい |
| This is a matter for the Tsahik to decide. | ツァヒク に決めてもらう |
| I decide the content for your final master class. | ファイナルクラスの課題にしました |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| Decide faster, idiot! | 元哉 早く 決めろ バーカ |
| I'll decide again. | じゃあまた私が決めるね |
| He will decide. | 体現してる 彼が決める |
| You'll decide nothing. | お前はなにも命令するな. |
| How to decide? | 何を |
| I can't decide. | 決められん |
| PlPA is short for PROTECTlP, which is itself short for | これ自体が インターネットにおける経済的創造性への現実の脅威ならびに知的財産窃盗の予防 |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
Related searches : Decide Itself - Decide By Itself - Decide For - For Itself - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Yourself - Decide For Themselves - Decide For Oneself - Decide For Yourselves - May Decide For - Decide For Love - Each For Itself
