Translation of "deeply intertwined" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our fates are intertwined, Katie. | 出会うべき運命だった |
| Our fates are intertwined,katie. | 出会うべき運命だった |
| and leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
| and when leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| And so, the two systems are intertwined. | そのため我々は 充分眠れていないと たくさん食べたくなるのです |
| They have a very rich, intertwined geometry. | これは カラビ ヤオ多様体として知られるものの例です |
| Breathe deeply. Come on, breathe deeply. | 深呼吸だ |
| It was an accident that intertwined our fates. | メガトロンは追いかけて地球にきた |
| Breathe deeply. | ふかく 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深く 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深呼吸 |
| (INHALES DEEPLY) | 吸い込む深く |
| Breathes deeply | ちゃんと王家の誓いを立てて はい 王家の誓います |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | ここでみなさん これがその像です |
| Deciphering the script is not just an intellectual puzzle it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia. | 単なる知的パズルではなく 南アジアの政治や文化史と 深い関わりのある |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸をした |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸した |
| He breathed deeply. | 彼は深く息をした |
| I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
| Breathe Breathe deeply. | 今度は何? |
| I'm deeply ashamed. | 世論がなぜ恐ろしいか分かる |
| (exhales deeply) Mark... | (ため息) マーク... |
| Ponder deeply over it. | そのことをとくと考えてみたまえ |
| They admire her deeply. | 彼らは彼女を心から崇拝している |
| I was deeply discouraged. | 私は気落ちしていた |
| I am deeply ashamed. | とても恥ずかしいです |
| I am deeply ashamed. | めっちゃ恥ずかしい |
| Loops nested too deeply. | ループが深すぎます |
| This is deeply democratizing. | ２０年以上前, The Age of Intellignet Machines という本を私は書きました |
| She pitied him deeply. | 彼の悲しみは何ですか '彼女は グリフォンを聞くと グリフォンは非常 に 答え |
| You are deeply wounded. | 私は本社に_をもたらすために医者を呼ぶでしょう |
| It was deeply classified. | 機密区分から外れただけでなく再分類された部分を |
| But I'm deeply sorry! | ちょっと |
| Breathe deeply and relax. | 深呼吸してリラックスね |
| I'm deeply sorry, Master. | 深くお詫びします マスター |
| I deeply regret it. | ものすごくね |
| And I apologize deeply. | 心から謝罪する |
| Sorry, I sleep deeply. | 悪かった |
| And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness. | 無謀さを説明する際には 親密に結びついています 例えば あなたが運よく35歳の銀行員で |
| I feel for you deeply. | 私はあなたに深く同情します |
| I feel for you deeply. | わたしは深く同情します |
| The story affected us deeply. | その話に我々は深く心を動かされた |
| I feel deeply for you. | 本当にお気の毒に存じます |
| Their friendship moved us deeply. | 彼等の友情が私たちを深く感動させた |
Related searches : Closely Intertwined - Inextricably Intertwined - Strongly Intertwined - Mutually Intertwined - Are Intertwined - Tightly Intertwined - Become Intertwined - Intimately Intertwined - Intertwined With - Fate Intertwined - Closely Intertwined With - Deeply Interested
