Translation of "delicate affair" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is delicate. | 彼は繊細だ |
| Affair? | 浮気 |
| It's a delicate problem. | それは慎重を要する問題だ |
| That's a delicate point. | それはデリケートな点です |
| So slim and delicate. | ほっそりと華奢で |
| Delicate the situation is. | 微妙な この状況 |
| It's a very delicate question. | それは非常に繊細な問題だ |
| She was delicate from birth. | 彼女は生まれた時から病弱だった |
| A baby has delicate skin. | 赤ん坊は柔らかい肌をしている |
| Happiness is a delicate flower. | 幸福はか弱い花である |
| They're just so, so delicate. | これは飛び降りるところです 彼はこのことについて |
| I'm delicate like a flower | 私はどのようなどのような |
| He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs. | 彼はあなたが彼を呼び出すときに来ていつもウィル 彼女は小声でほぼ尋ねた |
| That's my affair. | それは私の問題だ |
| That was a very delicate situation. | 非常に微妙な状況だった |
| Her child was in delicate health. | 彼女の子どもはか弱かった |
| He was delicate as a child. | 彼は子供の頃体が弱かった |
| My brother's health has been delicate. | 私の弟はずっと病弱です |
| A rose's petals are very delicate. | 薔薇の花びらはとても繊細だ |
| At that delicate, luscious, ambrosial smell? | 美味しそうな香りでしょ |
| The crossbow's on a delicate string. | 弓には敏感な 弦が張ってあって |
| It's a terrible affair. | それは恐ろしい事件だ |
| That's my own affair. | お前が口を出すことではない |
| Forget the sad affair. | 悲しい出来事は忘れなさい |
| Was there an affair? | 浮気されたことある |
| It's not your affair. | 最後まで付き合うつもりだ |
| The delicate, graceful flowers are in bloom. | たおやかな花が咲いている |
| He was a weak and delicate child. | 彼は体の弱い子供だった |
| I am now in a delicate position. | 私は今難しい立場にいます |
| All right, so it's a delicate dance. | よく見ると 拍手 |
| The boy was so delicate, very talented. | やさしい詩人でした |
| Who told you I had delicate sensibilities? | 誰の信念が甘っちょろいですって |
| But wounds this delicate are most unlikely. | これほどはっきり見える 傷が現れるのは不可解だ |
| The data on Scylla is too delicate. | スキラーはとても精密な機械 |
| It was a strange affair. | それは不思議な事件だった |
| That is my own affair. | それは私のやることだ |
| That affair made him famous. | その事件が彼を有名にした |
| It was a terrible affair. | それは恐ろしい事件だった |
| by the managers (angels) affair. | 主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う |
| Your wife had an affair. | サンは浮気をしたわ |
| I'm not having an affair! | 不倫してない |
| She's having an affair. Next? | 彼女は浮気してる 次は |
| Hold on. Having an affair? | 待って 浮気してる |
| He's been delicate since he was a boy. | 彼は子供の頃から繊細だった |
| Japanese women tend to look tiny and delicate. | 日本の女性は小さくて繊細に見える |
Related searches : Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair
