Translation of "effect on sales" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. | そのため売上に多大な影響を与えています 店舗経営されている方は 今から私が説明することから |
| Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. | 今回の事は公にすると今後の売り上げに影響が出るから 今回だけは許してやる |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| The meeting on sales promotion is dragging on. | 販売促進に関する会議が延々と続いている |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| Which brings on another threshold effect | 炉の廃止 と呼びたいもので |
| But the diuretic effect goes on | そうすると7日目の日には骸骨になります 本当に |
| And this is where tax on sales was invented | エルベ川沿いの ブリュ ル テラスで始まりました |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| Any where there was boot sales. housing sales ive been to a few housing sales, there was guy on the redditch road, he had good records | レディッチには いいレコードを持っている奴がいた 列車に飛び乗って どこにでも行ってたのは |
| There's an effect on you and on your leaders. | 衝撃を受けますし 蓄積されていきます |
| And that's large companies, they got VP of sales, what we need of VP of sales on day 1. | 大企業にはマーケティング部門があるので 自分にも必要です |
| It has had no effect on him. | それは彼に何の影響も及ぼさなかった |
| It has that effect on most kids. | 大体の生徒と同じよ |
| The company earned 300 million on sales of 4,000 million. | 同社は４０億ドルの売上で ３億ドルの利益をあげた |
| Effect | 効果 |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| The medicine had a wonderful effect on him. | その薬は彼に不思議なほどよく効いた |
| Liquor will have an effect on a person. | お酒を飲むと影響が出るものだ |
| Your advice will have no effect on them. | 彼らはあなたのアドバイスを聞き入れないだろう |
| Your advice will have no effect on them. | あなたの忠告は彼らに何の効き目もないだろう |
| Your advice will have no effect on them. | あなたの忠告は彼らには何の効き目もないだろう |
| Your advice will have no effect on them. | あなたのアドバイスは彼らに何の影響も及ぼさなかった |
| Aspirin has no effect on the blood pressure. | アスピリンは血圧に何ら影響はない |
| His speech had an effect on our emotions. | 彼の演説は私達の感情に影響を与えた |
| Okay? That had a big effect on me. | ですから 皆さんも子どもたちに |
| Is there any effect on age related disease? | 加齢とともに |
| And it had a chilling effect on me. | これはジョーンズタウンの住民です |
| Achilles! Boagrius has this effect on many heroes. | アキレス ボウグリアスを見て 英雄も怖じ気づいたか |
| He has a peculiar effect on the inmates. | 彼は囚人に 奇妙な影響を与えてます |
| I added a pencil effect on the hands by using the Glowing edges effect in Photoshop. | Photoshopのエッジ光彩効果のおかげで とても簡単にできました それから 顔の部分を作り直しました |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Related searches : Sales Effect - Effect Sales - Effect On - Effect On Price - Effect On Sth - Effect On Society - Effect On Costs - Effect On Something - Effect On Earnings - Effect On Health - Effect On Employment - Effect On Both - Effect On People - Effect On Trade
