Translation of "excuse myself from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to excuse myself from the work. | 私はその仕事を辞退したい |
| I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. | 芥川賞の受賞を辞退したいのですが |
| I must excuse myself from the task, because I am unequal to it. | 私はその仕事を辞退しなければならないなぜならそれに私は耐えられないからです |
| that was just an excuse to fool myself I think | 自分を誤魔化すための 言い訳だったような気がする |
| I hou so much of mezelf, that I will excuse myself never. | 私は自分を愛しているから 決して君には謝罪しない |
| Kept me from killing myself. | 自殺を引きとめた |
| Excuse me, excuse me. | Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? |
| Excuse me, excuse me. | ...und Rainers Begeisterung für die Sitten und Gebräuche des Morgenlandes. |
| Excuse me. Excuse me. | ごめんなさい ごめんなさいよ |
| Excuse me. Excuse me. | すみません すみません |
| Excuse me! Excuse me! | すいません すいません |
| Excuse me, excuse me! | すみません |
| Excuse me. Excuse me. | ちょっと待て |
| Excuse me. Excuse me. | 失礼 失礼 |
| Excuse me. Excuse me. | すまんね 通してくれ |
| Excuse me... excuse me. | お姉さん お姉さん これ幾ら |
| Excuse me. Excuse me. | 失礼 失礼 |
| Excuse me! Excuse me! | 失礼! |
| Excuse me, excuse me. | 失礼 |
| Excuse me, excuse me... | . |
| Excuse me Excuse me | すいません すいません |
| I absented myself from the meeting. | 会を欠席した |
| I absented myself from school yesterday. | きのう私は学校を休んだ |
| I excused myself from the table. | 失礼しますといって席を立った |
| 'Listen, I'm firing myself from you!' | '私は休日になりそうだ 私はあなたがたを休ませて提供するつもりだ |
| Excuse me, folks. Excuse me. Excuse me, please. | すいません すいません皆さん すいません |
| Excuse me, please. Excuse me. | 失礼だって |
| Excuse me, gentlemen. Excuse me. | ちょっと すみません |
| Excuse me. Sorry. Excuse me. | ごめんなさい ちょっと通して |
| Excuse... | |
| Excuse... | すいませ... |
| It's a full figure cast from myself. | 20センチ程度のくぼみです |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| Excuse me. Excuse me. I did. | 失礼 失礼 ガードナーさん |
| I couldn't stop myself from longing for her. | 私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった |
| I could not stop myself from crying aloud. | 私は 声を出して泣くのを抑えることができなかった |
| I couldn't stop myself from longing for her. | 僕は彼女を慕う気持ちを拭えなかった |
| Being from the Massachusetts high tech community myself, | 私たちも60年代には ヒッピーでしたが |
| I'll try denying myself from eating bitter melon. | ゴーヤ食べること我慢してみます |
| Excuse this little outfit. I just got home from Pilates. | こないだはありがとう とっても楽しかったわ |
| Excuse me. I hold two master's degrees from MIT, Dr.Corvin. | 言っておくが僕はMITの修士号 2っ持ってる |
| Excuse me, my name is Warnebring. I'm from the police. | 失礼します ヴォーネブリング警部です |
| Sorry. Excuse me, excuse me. Merry Christmas. | すいません 通してください |
| Hey, beautiful. Excuse me. Excuse me, beautiful. | なあ カワイコちゃん 聞いてくれ |
| Excuse me. | 失礼しました |
Related searches : Excuse Myself - Excuse From - I Excuse Myself - Excuse Myself For - From Myself - Excuse Me From - Distance Myself From - Restrain Myself From - Apart From Myself - Free Myself From - Lame Excuse
