Translation of "exploring issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Exploring issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Exploring. | 探検 |
They're always exploring. | 子供の人生の初めの年は 歩くことと話すことを 教えるのに費やされる |
Exploring uncharted territory? | 未知の領域へ入ったんだ |
We're not here exploring. | 修理に来てるんだから |
So you start exploring. | 5点の星が一番簡単だと思います |
He enjoys exploring remote areas. | 彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる |
After exploring recently abandoned buildings, | 何でもすぐに廃墟になりうると感じました |
But both started exploring it. | まずは 鳥を入れ 空気を抜くと |
It's something that's worth exploring. | オンラインの友情とオフラインの友情に 差異はあるか 差異はあるべきか |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. | もう1つは 自己の内面を探るものですが どちらも ある種の静けさを必要とします |
We spent our holiday exploring rural France. | 私たちはフランスの田舎を探索して休日をすごした |
Exploring the feminine, nurturing side of divinity. | 神は 力ではなく無力によって自己表現を |
We were exploring different aspects of ourselves. | 現実に戻る日々 |
And it's exploring without polluting the stratosphere. | これがそもそもの目標でした |
I'm only exploring what you have said. | 君の言ったことを 検証してるだけだ |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. | 生理機能や心理 技術の限界に挑むということなのです そのことに僕はわくわくするのです |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
So we started exploring this material called ETFE. | 高強度のポリマーです |
An appliance exploring human souls! A soul metre! | インスタント 精神分析メーターだな |
Not my idea of exploring strange new worlds. | 未知の世界の探検 じゃないわ |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
I like doing more than just exploring these spaces. | このような空間が永遠に失われてしまう前に |
And we started exploring all kinds of other phenomena. | 喫煙や飲酒の習慣 |
More recently, into the Black Sea, where we're exploring. | 酸素がないため ここは地球最大の硫化水素の |
When are we going to get back to exploring? | いつ探検に戻れるんですか |
One of us needs to get some exploring done. | どっちかが探検を終わらせないと |
I've been, uh, exploring other aspects of my life. | 人生の他の面を探求していたからな |
for the many hours we spent exploring the possible, | 我々は 可能性を探求し 共に 長い時間を過ごした |
Related searches : Start Exploring - By Exploring - Exploring Opportunities - Exploring Options - Worth Exploring - Exploring With - Exploring Questions - Are Exploring - While Exploring - Go Exploring - Exploring Cultures - Enjoy Exploring - In Exploring - Keep Exploring