Translation of "fate is sealed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Since last evening, my fate is sealed | 僕の運命は決まりました |
And my fate was sealed | こうして 僕の運命が決まった |
My fate is sealed unless I can find some way to outwit this rowdy myself! | 忌々しい ディレンマだ 妙案が浮かばない限り 俺は進退きわまった あの恐れを知らぬ奴を やっつける |
His doom is sealed. | 彼の運命は定まった |
Fate is kind | 運命は やさしい女神 |
this is fate. | これは運命だ |
This is fate. | これは運命なんだから |
The town is sealed off. | 街は隔離されている |
Sir, the gate is sealed! | 閣下 ゲートが 密閉されました |
It is really fate! | このろうそくは何かのイベントですか |
That is your fate. | それがお前の定めだ |
It's sealed. | 鍵が閉められた |
The record is a sealed text. | そこには完全に 書かれた一つの記録 がある |
Now it is vacuum sealed box. | 真空にはならない |
Fate? | 宿命 |
It is really our fate! | けど そんなに早く結婚を |
Then that is his fate. | 彼の宿命だ |
It's magnetically sealed. | 電磁シルされてるんだ |
Inner hatch sealed. | 内部ハッチ閉鎖 |
It's not sealed. | 封はしてない |
But our fate is the same. | 結局は なにもならないわ |
Our fate is in your hands. | 我々の運命は閣下の手に 委ねられているのです |
Is that my destiny, my fate? | あれは俺の 運命? 宿命? |
Fate, right. | 運命 そうね |
Fate does. | 僕はこの人を殺したくない 殺すのは宿命 |
My lips are sealed. | 言っちゃいけないんだけど |
So Firefly's totally sealed. | 私たちはこれらの教訓を学びました |
So Firefly's totally sealed. | こういう教訓を |
The fate of love (The fate of love) | ai no shoumei wa (ai no shoumei wa) |
This is the picture which vanity, not fate, discards. But fate is not finished with Richard Kimble. | だがリチャード キンブルの運命は 終わっていない |
It is no use quarreling with fate. | 運命に文句を言ってみたところで始まらない |
His fate is uncertain. He's not dangerous. | あの子の運命は不確かだ だが危険ではない |
Richard Kimble is a convicted murderer It's sealed off. | 封じました |
The Israeli army announced that Nablus is sealed off | ナブルスは封鎖されたことを イスラエルの軍隊が発表しました |
You said the tunnel was sealed, is that correct? | トンネルは閉鎖されてたと言ったが 正しいかね |
It was fate. | そうなる運命だったんだよ |
Behold your fate. | 王家は滅びるのだ |
Fate never changes. | 運命は決して変わりません |
Maybe it's fate, | 何かの縁ってことで |
Behold your fate. | これが貴様の運命 |
It's our fate. | 違う 我々の宿命だ |
No looming fate. | 不運も無い |
Love is lonely because fate is on the line. | 全部を賭けるから孤独になるんだ |
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed. | 下は鉄の底で遮断されていました 本質的に 完全に密閉されていました そこには自前のミニチュア熱帯雨林に |
And my ambition was sealed. | 1989年 |
Related searches : Sealed The Fate - Sealed My Fate - Is Sealed - Tempt Fate - Tempting Fate - Bad Fate - Metabolic Fate - Common Fate - Adverse Fate - Future Fate - Cellular Fate - Linked Fate