Translation of "federal public prosecutor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Prosecutor? | 検事 |
| Prosecutor. | 検事として |
| The Federal Prosecutor confirmed that dozens of hearing reports were missing from the Chalice file. | 彼によれば 掃除婦が捨てた可能性があるとのこと |
| I was a federal prosecutor at the Justice Department for three years before I started teaching. | 司法省の連邦検事でした 政府は |
| What makes the Federal Prosecutor think that it was a cleaning lady who threw the files? | 捜査は行われているのか これらの紛失の規模は |
| Neeley, the prosecutor? | ニーリーって検察官の |
| To Prosecutor Kuryu... | 久利生検事は |
| Prosecutor General, I'm honored. | 検事総長 光栄です |
| The prosecutor is lying. | 検事さんが言ったことは 全部 嘘です |
| Federal agent! She's a federal agent! | 彼女は連邦捜査官なんだ |
| The prosecutor withheld exculpatory evidence. | その検事は裁判の証拠を取り下げた |
| What about a special prosecutor? | 特別検察官って |
| Federal marshals. | 連邦捜査官だ |
| Federal agents. | 連邦捜査官 |
| Federal Agent! | 捜査官だ |
| I'm federal. | 俺は特別捜査官だ |
| Federal agents. | 捜査官だ |
| According to the information that I received from the Federal Prosecutor, 545 hearing reports are actually missing in the original criminal case file. | 元々の犯罪事件簿から ５４５点の調書が行方不明になっています 運営管理のせいかもしれません |
| But the prosecutor couldn't prove it. | しかし残念ながら検察側は殺意を立証できなかった |
| As I listened to the prosecutor, | 俺はね あの なんだ あーと あー |
| Maybe judge judy needs a prosecutor. | そういう認識を 持った方がいいわ |
| Who called me the beauty prosecutor ? | 誰も言ってませんよ |
| Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service. | さて 公衆衛生を向上のための 来年の連邦予算が存在します しかし 私はそれが必要だと 何ら思いません |
| Stop! Federal Agents! | 止まって 連邦捜査官よ |
| The prosecutor asked me a leading question. | 検事は誘導尋問をした |
| Remember the map the prosecutor showed us? | 皆さん あの 検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい |
| He's been there for 15 hours, Prosecutor. | 検事 やつは そっちに15時間いるんだ |
| Former prosecutor. Specialist in not guilty verdicts. | 刑事事件じゃ 無罪獲得数 日本一の弁護士だよ |
| A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl. | 良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語 |
| I'm law. Federal B.I.? | ＦＢＩなのに |
| He's a federal judge. | 裁判長 |
| I'm a federal agent. | 大丈夫だ. |
| I'm a federal agent. | ＦＢＩだからな |
| She's a federal employee. | 連邦職員ね |
| Or the federal government | 答えなくていいけど |
| You're in federal custody. | 国が身柄を確保します |
| not the Federal Government, | お前は 国のために働いてる |
| Deep storage. Federal Archives. | 倉庫だ 連邦保管庫 |
| I'm a federal agent. | 私は 連邦捜査官だ |
| State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt | 判決後もサイト運営を 続ける被告を非難し... |
| Now, prosecutor, why you think he done it? | では検事 有罪を立証してください |
| The questioning prosecutor harassed him into admitting guilt. | 取り調べを担当した検事は 彼に暴言を浴びせ 強引に罪を認めさせたんです |
| That's why you gave up being a prosecutor? | 久利生 それが 検察を お辞めになった理由ですか |
| I'm a federal agent, Jake. | 日替わりスープ とか 言って |
| On a federal gun charge. | 銃器の連邦犯罪でな. |
Related searches : Chief Federal Prosecutor - Federal Prosecutor General - Supreme Public Prosecutor - Deputy Public Prosecutor - State Public Prosecutor - Chief Public Prosecutor - Senior Public Prosecutor - Public Prosecutor Office - European Public Prosecutor - General Public Prosecutor - Federal Public Service
