Translation of "from this basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
Basis | 基準 |
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました もう一点 これがこの講座のメインテーマである |
From this pension fund, they're getting 1 and 1 2 , 150 basis points, per year. | 150bpを年間得ます 彼らは 彼らが望む出来る限り それをする事が出来 |
200 basis points goes from Pension Fund 2 to B. | これは今 既に少し危険でありますね |
This is our income statement for month one on a Cash basis and a Accurual basis | この月は どちらも同じです |
2 This event recurs on a weekly basis | int min 分 |
5 This event recurs on an annual basis | 2 このイベントが1週間毎に繰り返す |
This theory was founded on a scientific basis. | この理論は科学的な基礎の上に立っていた |
This store is operated on a cash basis. | この店は現金取り引きが原則です |
This idea is the basis of my argument. | この考えが私の議論の基礎である |
This is the basis for cross site scripting. | HTMLをエスケープすれば対処できますが |
What basis are you continuing this operation on? | 何もしてない 作戦が変わってない |
Day counting basis | 日数計算基準 |
And we can produce from this, believe you me, several dozens of kilograms on an annual basis. | 信じられないかもしれませんが これから年間 数十キログラム増殖できます |
So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
These form the basis. | これらは R2の基底です |
It is the basis of our real differentiation, one individual from another. | 基礎なのです 特定の技能に取り組んでいる |
I can bar him from traveling to Cloud Nine on that basis alone. | その独自の判断でクラウド ナインへの 移動を禁ずることができます |
Evaluating Egypt on this basis alone, however, ignores the real revolution. | 真の革命の意味を取り損ねてしまっています というのもエジプト人は 従来にも増して |
And this is also, I think, the basis of conspiracy theories. | だれか背後で糸を引いていた存在が居て |
This is what we do to ourselves on a daily basis | これは我々が日常的に 行っていることです |
But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving. | ヤバい経済学 の著者によれば 1マイルあたりの死亡率は 実際には 飲酒運転より |
So at least for month 1, the cash basis and the accrual basis of accounting | まったく同じに見えます もう一度 月末に |
The housing association dues, once again, this is on a monthly basis. | 月額ベースになっています そして その仮定から 12で掛けました |
We work on a piecework basis. | 私たちは出来高制で働いている |
Basis for the index. html template | index.html テンプレートの基礎 |
Becoming the basis of the economy. | 事実 それぞれの経済がどうやって成長したかを調べると |
Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
...a more rational basis for peace. | 別の言葉を 引用してみると |
These form a basis for R2. | 事実 R2のすべてがこの2つのベクトルで |
You have no basis for comparison. | あなたには 比較の基礎が全くありません |
Needtoknow basis, that kind of shit. | よくあることだ 気にするな |
So this is a cash basis. this is how a lot of businesses run it. | 多くの企業が使用する方法です しかし ここで問題があることが見られます |
This gives us a very nice basis to fit Gaussians to data points. | この公式を覚えておいてください では問題です |
This contains the protocols that will serve as the basis of our agreement. | 我が社の基礎となる プランです |
It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. | 自由な社会の基礎ではありません これが 4つのうちで最初の論点です |
I'm sorry, ma'am. There's no legal basis for us to remove your husband from the house. | 違法行為がなければ 退去させるのは無理です |
It is important to strengthen the basis. | 基礎を固めることは大切です |
Greetings are the basis of good manners. | 挨拶は礼儀作法の根本である |
The conclusion rests on a solid basis. | その結論はしっかりした根拠に基づいている |
What is the basis for the argument? | その議論の根拠は何ですか |
He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
Compassion is the basis of all morality. | あらゆる道徳の基礎は同情である |
Related searches : Upon This Basis - Basis For This - On This Basis - From This - Basis From Which - From That Basis - Separate From This - Arise From This - Result From This - This Time From - This Originates From - From This Direction - Far From This - This Prevents From