Translation of "hold it together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Hold it together, guys. | 力を合わせてくよ みんな |
Hold it together, mate! | しっかり抑えろよ |
Can we hold it together? | 大事なのは私たちはすべてアフリカから進化したことです |
You gotta hold it together. | 一緒にそれを保持ちゃ |
Hold together. | 持ちこたえろよ |
Come on, hold together. | 頑張れ もうちょういだ |
What hold us together. | 世界は物理的に存在する |
Don't worry. She'll hold together. | 大丈夫だ 持ちこたえてくれる |
Hold it together. This girl she dumped you, all right? | ほっとけよ お前を振った女だ |
And was it your job to hold the family together? | その家族を まとめる役目は |
In the meantime, we just got to hold it together. | 取りあえず 我々は協力して 持ちこたえる |
Hold together just a little longer. | もうちょっとだ 持ち堪えろ |
Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
Hold it, hold it... | ちょっと待って... |
Hold it, hold it... | ストップ! ためて ためて... |
Hold it. Hold it. | 食堂にすぐ救急車を |
Hold it, Hold it. | やめて やめて |
Hold it. Hold it. | 待ってろ |
Hold it, hold it. | ちょっと待て |
Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
Hold it, Tommy! Hold it! | しっかり |
Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
Hold it down, hold it down. | 下に押さえろ! もう少し... |
Hold it down, hold it down. | 捕まえろ 捕まえろ |
Bonds are what hold the physical world together. | この力があるから |
Hold it, hold it, sister. Take it easy. | ちょ ちょっと待った 落ち着いて |
Hey, you! Hold it! Hold it, mister! | 動くな! |
Hold it. Hold on. What is it? | 待て 待て 何だ |
Just hold onto it. Hold it still? | 押さえて しっかり頼む |
Hold it! | 動かないで |
Hold it! | 待って |
Hold it! | じっとして |
Hold it. | 歩いてみる |
Hold it. | おい 君は本当に |
Hold it. | パパ 彼は怪我してるようだ |
Hold it. | いい写真になるわ |
Hold it. | 操縦桿の半分が無くても強風中に |
Hold it. | 待て |
Hold it! | そのまま! |
Hold it! | やめろ |
Hold it! | だめだ そっちは通れん |
Hold it. | 動くな |
Hold it! | やめろ |
Related searches : Hold Together - Hold It - Hold Them Together - It Came Together - It Comes Together - It Goes Together - Do It Together - Bringing It Together - Bring It Together - It Fits Together - Get It Together - Keep It Together - Put It Together