Translation of "humanitarian aid" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Sierra Leone, humanitarian aid. | ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます |
| We have supplied humanitarian aid to refugees. | 難民に人道的援助を行いました |
| We put people on humanitarian aid and we boast about it because we've spent three billion. | 30億ドル出した と自慢するが 大事なのは |
| That's the humanitarian mission. | そして 科学的な使命は |
| Band Aid, Live Aid. | もう一人の のっぽで老いぼれのロックスター 友人のボブ ゲルドフ卿が |
| Women who go to get firewood in order to heat the humanitarian aid in order to feed their families humanitarian aid, the dirty secret of it is it has to be heated, really, to be edible are themselves subjected to rape, which is a tool of the genocide that is being used. | 女性は料理するため まきを拾いに行き レイプされる レイプは虐殺の中でも |
| Now, True is a real humanitarian. | 一人も逮捕されないように |
| A transformation is coming which needs to be understood by the humanitarian structures and humanitarian models. | 構造とモデルの両観点からの 理解が必要です 新たなテクノロジーを通じて |
| but deny aid. | 慈善を断わる者に |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 援助を手渡しては 撃ち返す そんなことはできません |
| It was a very somber gathering of the reporters that worked there during the war, humanitarian aid workers, and of course the brave and courageous people of Sarajevo themselves. | 人道支援の関係者や 勇敢なサラエボ市民が 集まる 厳粛なものでした 心を打たれ 胸が 詰まった光景がありました |
| No aid can they give them, nor can they aid themselves! | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | 包括的なものと包括的でない対話があります |
| Cooper For you, what does World Humanitarian Day mean? | 世界中の人たちの信念を 再確認する日です |
| I need first aid. | 応急処置をお願いします |
| He knows first aid. | よし |
| Poor countries need aid. | 当社のもたらした経済効果の5 だけでも |
| Something with medical aid. | 医療援助団体で何かしてるらしい |
| I'm Sergio, I'm a humanitarian, and I want to feed those well, I don't want to feed the killers but I want to feed the two million people who are with them, so we're going to go, we're going to set up camps, and we're going to supply humanitarian aid. | 人殺しを養いたくない だが彼らと一緒にいる2百万の人々の為 難民キャンプを築き |
| I'm not even a humanitarian aid doctor, and I can't tell you the times of how helpless I've felt to have people dying in front of me, and I couldn't save them. | 目の前で亡くなる 人を救うことができず 何度 自分の無力さを 思い知ったかわかりません 私は傍観者に過ぎません |
| So we have got to create in this world also institutions for peacekeeping and humanitarian aid, but also for reconstruction and security for some of the conflict ridden states of the world. | 人道支援の組織を作ることも必要です でも同時に 再建と安全保障も必要なのです 世界の紛争にまみれた国々では... |
| The Trade and Aid Myth | 貿易援助という迷信 |
| She came to my aid. | 彼女が助けに来てくれた |
| What's this in aid of? | これはいったい何を意図しているのか |
| We called on his aid. | 私たちは彼の援助を求めた |
| Here in Uganda, development aid. | ここでは休暇を過ごせます |
| Aid actually did the opposite. | 結果的に市民をのけ者にした |
| (the aid worker pernille ironside) | 拍手 |
| Honey, at the rite aid. | ドラッグストアのことよ |
| You must call for aid. | 援軍を呼ぶのです |
| The humanitarian model has barely changed since the early 20th century. | ほとんど変っていません この原型が根を下ろしたのは |
| And that meant that humanitarian workers wouldn't be kidnapped or killed. | 人質に取られたり 殺されるという事がないということです この時点で私ははっきりと チャンスはあると悟りました |
| Can you give him first aid? | 彼に応急処置をお願いします |
| Can I have a Band Aid? | バンドエードか包帯 ありますか |
| This medicine may aid his recovery. | この薬は彼の回復に効果があるかもしれない |
| Trade is the key, not aid. | アメリカとヨーロッパは |
| They say you know first aid. | ああ だが 医者というわけじゃ |
| The donors provide post conflict aid. | 今まで 典型的には |
| I'll get the first aid kit. | あなたの怪我を何とか できるでしょ |
| There's a book called Dead Aid. | 批判は間違ってはいません |
| For me, the issue about aid | アフリカは別の方向へ進む必要も |
| That is all aid can be. | 問題を解決できませんが |
| Where has all the aid gone? | ここで 私の祖国ウガンダの例を使って |
| The expected foreign aid 1.9 trillion. | ウガンダのリカレントの支出 リカレントとは |
| Since then our aid has halved. | ですから すべての大きな問題が直ちに |
Related searches : Emergency Humanitarian Aid - Humanitarian Aid Delivery - Humanitarian Aid Worker - Humanitarian Aid Organizations - Aid - Humanitarian Affairs - Humanitarian Response - Humanitarian Needs - Humanitarian Issues - Humanitarian Efforts - Humanitarian Emergency - Humanitarian Situation - Humanitarian Agencies