Translation of "i just noticed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I only just noticed it. | たった今気づいたところです |
| I think you just noticed. | I think you just noticed 私 思う 君は 今 気づいたと |
| Just because you noticed? | じゃあ どうやってこれらを五つの感覚に 分けているのでしょう |
| I noticed that, yeah. Animals, mister, just animals. | 動物だ ただの動物だよ |
| I noticed. | わかってるよ |
| I noticed that. | 何て奴だ |
| I hadn't noticed. | それは知らなかった |
| Yeah, I noticed. | そうみたいね |
| I noticed the jury. | 陪審員も 表情変えた |
| I never noticed it. | 気が付かなかったわ |
| I never noticed them. | 初めて目に入った |
| Yeah, I noticed that. | ええ そのようね それで |
| All we did, we just walked in all smoothlike. Nobody even noticed. Nobody noticed? | 気づかれる前に さっさと運び出した |
| But I noticed that German porn king, and I noticed that corrupt executive. | だが私はそのドイツ人の変態には気付いた 私はその貪欲な投資家に気付いた |
| I've just noticed a change in your attitude. | あなた 変わったと思うの |
| I wish I had noticed earlier. | もっと早く気付けばよかったなあ |
| He noticed I was there. | 彼は私がいることに気づいた |
| I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
| I soon noticed his absence. | 私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた |
| He noticed I was there. | 彼は私のいるのに気がついた |
| I noticed it's very multicultural. | そう ここに立ってみると いろんな人が見える |
| When I suddenly noticed it | hikikaese nai hodo no kyori ga |
| I'm sure I would've noticed... | 見たら気がついただろうけどなぁ |
| I noticed no great difference. | 特に変わったとは |
| And I noticed you, Stu. | そして君に気付いたのさ ステュー |
| you know what I noticed? | 意味が分かるか |
| Have you noticed that something's just off about him? | なにか あいつに おかしなとこ 無かった? |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入ってくるのに気づいた |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入って来るのがわかった |
| I noticed that he had stopped. | 私は彼が止まったのに気づいた |
| I noticed that he had stopped. | 私は彼が立ち止まっていたのに気付いた |
| Do you know what I noticed? | Denis Domaschke. |
| I thought you might have noticed. | 自分のことだろ |
| Look, I don't wanna be noticed. | やめときなさい って |
| Tom noticed. | トムは気が付いた |
| Never noticed. | 気にする者はいない |
| I've noticed. | 言ったはずだ |
| You noticed? | 知ってたの |
| Yeah. Noticed. | 分かってる |
| I've had it over a year, You've just never noticed. | もう１年以上も前よ あなたが気付いていないだけ |
| I noticed that I had lost my glasses. | 私はメガネをなくしたことに気づきました |
| It was there, when I noticed it. | 気がつくと そこにありました |
| I noticed him sneak into the room. | 彼が部屋に忍び込むのに気がついた |
| I noticed he was wearing my slippers. | 私は彼が私のスリッパを履いているのに気付いた |
| I passed behind him without being noticed. | 私は気づかれることなく彼の後ろを通りすぎた |
Related searches : Just Noticed - I Noticed - We Just Noticed - I Had Noticed - When I Noticed - I Recently Noticed - As I Noticed - I Also Noticed - I Was Noticed - I Noticed That - I Have Noticed - I Already Noticed - I Only Noticed - I Unfortunately Noticed
