Translation of "ideas floating around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Jupiter's floating around your plate. | 私達は素材を変化させ |
All sorts of rumors were floating around about her. | 彼女についてあらゆるうわさが広まった |
Floating around lunch tables, falling out of your pockets, | クッションにさしこみ さらに財布 または黄色い小銭入れに |
Floating | フローティング |
Around ideas, people are motivated just by passion and ideas, but nothing else. | 情熱とアイデア以外の 何ものでもありません そこで 皆様に提案があります |
Let's see if they congregate around certain ideas. | パスタソースのデータをよく見て解析してみると |
Floating Cards | Comment |
Floating Point | 浮動小数点 |
Is floating | 流動的 |
Floating Islands. | ある時 私が取り組んだ作品は |
Floating Market. | ダムヌン サドゥアクって |
And it's all about the social network of the knowledge, floating around. | これが私たちの設計や製造の手法や おそらくは流通の手法にも |
Whatever energy's floating around it like a sponge. And it'll stop mardon? | これを空に向けると 辺りのエネルギーを吸い取る |
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around. | アイデアが伝わるスピードが加速します TEDは偉大なアイデアです |
Free floating window | 自由に動かせるフローティングウィンドウ |
Floating Point Value | 浮動小数点数 |
Floating Point Number | 浮動小数点 |
Floating point value | 浮動小数点値 |
Floating point values | 浮動小数点数 |
Floating to Catalina. | 波に乗ってカタリーナ島へ |
A floating house? | しかも浮かぶ家 |
I don't know, there's this rumor floating around the two of you are married. | 詳しく知ってるわけじゃないですが 噂じゃ お二人は結婚していると |
It is entirely untethered from all of the other memories floating around in your skull. | まったくつながりがないのです パン屋のbakerはどうでしょう |
Double precision floating point | これらの関数は 全てその場で変換されます 値は全く返されません |
A floating point value | 浮動小数点数 |
Jim's body floating there. | ジムの体がそこに浮いてるわ |
The reason we're meeting... is to quash all rumors that may be floating around out there. | 今日の集会は根拠のない 噂を消すのが目的です |
The potatoes were supposed to be floating around the lobster, not just stuck there like that. | ポテトはロブスターの周りに 盛り付けようと思ったのに |
By the lone stars floating, | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
Lock Position of Floating Items | フロート要素の位置を固定します |
A positive floating point value | 正の浮動小数点数 |
They become mobile, floating ecosystems. | 最も冷たい海にあっても |
Me was a floating head. | 何年もの間 帽子だけを かぶっていました |
All found floating on water, | 水の上を歩き |
I did wanna point out that there's a lot of different versions of this book floating around. | 我々が使うのは第5版です |
Certainly no one could have been unaware of the very strange stories floating around before we left. | 我々の出発前から 誰からとも無く 妙な噂が流れていました |
We are in a dying business, and you're floating around as through we're selling bloody iphones here! | 問題の一部はビジネスが 沈みかけてることだ iPhoneを売るみたくここも浮上する予定なんだ |
Ideas | アイデア |
Ideas! | 世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った |
Ideas? | アインシュタインは |
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project. | ミュージックビデオの共同制作プロジェクトを開始しましたが 作品を作り上げるために結束できる |
Don't get any wrong ideas about me. I don't shove around this easy. | 俺をなめるなよ 小突きまわされはせん |
This also means you never have to worry about having multiple versions of the same document floating around. | という問題を防ぐのにも 役立ちます 全員が必ず 最も新しい版にアクセスします |
Now I've got four or five penguins floating around my head, and I'm just sitting there shooting away. | 私はひたすら写真を撮り続けました 時折立ち止まると どうして という |
This also means you never have to worry about having multiple versions of the same document floating around. | あちこちに存在することもなくなります 全員が必ず最も新しい版にアクセスします |
Related searches : Floating Around - Ideas Around - Kick Around Ideas - Bounce Ideas Around - Floating Dock - Floating Roof - Floating Head - Floating Contact - Floating Voltage - Floating Switch - Floating Seal - Floating Window