Translation of "inflicting harm" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Guilty of inflicting injury . | 有罪 但し傷害致死として と書き添えるんです |
Guilty of inflicting injury ? | 傷害致死罪で有罪だと思う人 |
Unfortunately, it can't be excised without inflicting greater handicaps. | ただ ここがなければ 正常な生活はできない |
Or, better still, stop inflicting your opinions on the world! | いや いっそ世間に 意見の押しつけはやめてくれ |
What harm! | 痛い |
I also believe most gun owners agree that we can respect the Second Amendment while keeping an irresponsible, law breaking few from inflicting harm on a massive scale. | 大規模犯罪を防ぐことできると ほとんどの銃所持者も同意 していると考えています 危険人物に銃器が行き渡らないように |
Power is inflicting pain and humiliation, otherwise you cannot be sure. | 苦痛と屈辱を 与えなければならぬ |
All who vote guilty of inflicting injury , please raise your hands. | それでは 挙手でいきましょう 傷害致死罪で有罪だと思う人 |
If it's guilty of inflicting injury , the defendant will be saved. | だったらここはひとまず妥協して 傷害致死で有罪にしといた方が 被告の為にもなるんです |
Everybody does harm. | 皆どこかで関係してるものさ |
What's the harm? | 何の不都合も無いでしょう |
Oh, we mean you no harm, no harm at all. | 君にも赤ちゃんにもね |
I meant no harm. | 私は悪意があってしたのではない |
I meant no harm. | 悪気は無かったんです |
Smoking does you harm. | たばこを吸うことは害を与える |
She thought no harm. | 彼女は危険だと思いもしなかった |
I mean no harm. | 私には悪意はありません |
Keeping me from harm | 私の手を取って |
They won't harm you. | 好きにさせて置けば惡さはしない. |
Dude, no harm intended. | ごめん 悪気はなかった |
Would she harm me? | 僕を傷つけるかな? |
We mean no harm. | 危険はありません |
I do no harm. | 何も害は与えていない |
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | この状況下ではなんの問題もありません |
Certain breeds, especially shepherds, can have needlesharp teeth capable of inflicting severe puncture wounds. | シェパードの歯は 特に鋭いので 噛み傷は深い場合が |
Some medicine does us harm. | 害になる薬もある |
I meant you no harm. | 私はあなたに害を与えるつもりはなかった |
I meant you no harm. | 悪意はなかったんだよ |
Much caution does no harm. | 用心しすぎることはない |
He exaggerates the harm done. | 彼は被害を大げさに言う |
I mean you no harm. | 私は君に悪意はない |
Take nothing do no harm. | ホーケンが正しく |
Which causes the greater harm? | それでも我々は 薬物依存者を非難します |
Guido. They mean no harm. | ギド 彼らは何も壊しやしないよ |
I didn't mean any harm. | でも つい... |
That I would harm her. | そうしたかも 知れない |
Okay, okay. No harm done. | 何も気にするな |
Did I ever harm you? | オレに何の恨みが |
She never did you harm. | 彼女は関係ないだろ |
Buckbeak didn't mean no harm. | バックビークに悪意はなかったんだ |
No harm, no foul, alright? | No harm, no foul, alright? |
We won't harm him, Doctor. | 迷惑はかけません |
We will not bring harm. | 災いをもたらさない |
Won't harm you. Just curious. | 怪我はさせない 興味が有るだけさ |
She can cross without harm. | 全く傷付かずに 移動が出来るのだ |
Related searches : Inflicting Pain - Inflicting Punishment - Harm Avoidance - Patient Harm - Inflict Harm - Harm Reduction - Consumer Harm - Causing Harm - Intentional Harm - Social Harm - Avoid Harm - Harm You - Significant Harm