Translation of "initiate court proceedings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These proceedings are closed. | 以上で閉会とする |
during the divorce proceedings. | 思われるんですが なんですって |
Cannot opportunistically initiate. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
Initiate final round. | 次ラウンド 開始 |
Now these proceedings are closed. | さて この訴訟を終わらせよう |
I would initiate it. | 私が手ほどきしましょう |
Initiate search pattern Delta. | パターンD捜索を開始 D elta フォネティックコード |
Do not initiate contact. | 接触は禁止 |
Initiate lockdown procedures immediately. | すぐに閉鎖してください |
Initiate light cycle battle. | ライトサイクルバトル |
The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
We have to initiate now. | しかし すぐに開始する必要があります |
Or I could start some criminal proceedings. | 刑事訴訟も起こせるが |
I must warn you, Mr. Rand, you are familiar with the proceedings of this court and I expect you to abide by them. | あなたはこの法廷の手続きを 熟知している それに従うようにしてください |
Court | コート氏 |
Cannot initiate connection with ID wildcards. | ID ワイルドカードで接続を開始できません |
Stand by to initiate release sequencer. | リリース シーケンサを起動 |
Incineration will initiate in five minutes. | 焼却を5分で開始します |
If we initiate the sequence now... | 今それを起動すれば |
After startup initiate connection using selected profile | 選択されたプロファイルに従って 起動時に自動的に接続します |
(welther) Initiate the program. This ends now. | プログラムを起動しろ 今から侵入する |
I'll initiate a lockdown. You alert cirg. | 私は避難室を用意する 君は緊急対応グループに連絡してくれ |
I didn't initiate this. She called me. | 電話したのは彼女なんだ |
Go down and initiate the binary commands. | バイナリーコマンド 入力ダ |
You're hoping to use these proceedings to incriminate me. | この裁判を利用して私を犯罪者に 仕立て上げようとしてるんだろ |
Court Where? | ナイジェリアよ |
Divorce court. | 離婚裁判で てんやわんやなんですよ |
In court? | 薬を飲んでる それも書いてあったのか |
COURT SUMMONS | 法廷召喚状 |
In court. | 裁判でか |
Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
On the contrary, anyone can initiate a change. | 下で学んだことを 上げていって |
Security breach. All sections initiate lockdown procedures immediately. | 脱走です すぐにロックを してください |
Kiss the darkest part of my... Initiate link. | まったく口の減らない... |
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. | 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた |
He was in a court called the Veterans' Court. | この裁判所は |
Court Sleep. Woman | 行ったことある |
Woman Nigeria. Court | いや |
Five court appearances. | 5件の記録があります |
The court psychiatrist. | 法廷精神医だ |
In court. Really? | ああ 裁判 |
And they proclaimed the Tennis Court Oath. Tennis Court Oath. | そこで彼らが布告します 私たちが真のフランス国民議会 |
But we have to initiate the boarding process now. | しかし いますぐに 乗船手続きを開始せねばなりません |
Lincoln, I don't like having to initiate these calls. | 電話しないはずだったんだが |
Wouldn't hurt the court. | ザック 次にご紹介する技術は 日本の企業 |
Related searches : Initiate Proceedings - Court Proceedings - Initiate Arbitration Proceedings - Initiate Judicial Proceedings - Initiate Legal Proceedings - Initiate Proceedings Against - Initiate Criminal Proceedings - Initiated Court Proceedings - Labour Court Proceedings - Commence Court Proceedings - Administrative Court Proceedings - Tax Court Proceedings - Ordinary Court Proceedings - Trial Court Proceedings