Translation of "inundated with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inundated - translation : Inundated with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, our environment is inundated with evidence.
例えば ニュートンの万有引力の法則というものは
I was inundated with incessant requests for consulting and speeches.
講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました
But almost immediately, we were inundated with requests from around the world.
世界中から依頼が殺到したのです Hollabackをわが町にも という依頼です
We're inundated with news all the time that the sea ice is disappearing and it's at its lowest level.
ニュースが溢れています 最低の水準になっていると 科学者たちは最初 100年以内に
And that doesn't just work for me in terms of abstract numbers this overload of health information that we're inundated with.
洪水のように 溢れるばかりの健康の情報は 実は的を突いています
I hadn't really thought that it could be sort of preventative in nature, until I was about 20, when a number of things happened in my life in quite quick succession, really serious things which just flipped my life upside down and all of a sudden I was inundated with thoughts, inundated with difficult emotions that I didn't know how to cope with.
20歳になるまで思いもしませんでした その頃 私の人生の中で たくさんの出来事が度々起こり 人生を当にひっくり返すほど 深刻だったのです
I mean, if I had had a broken leg or I was with child I would have been inundated, but all I got was a couple phone calls telling me to perk up.
元気をだして という 電話をもらっただけ 元気をだして
Beware of the man with... with... with... with...
気をつけな... 男に... 男...
With loving kindness, with patience, with openness?
これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです
With joy, with gratitude, and with love,
Ä é Å   é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A
With strength! With power!
本当に疲れた
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain.
心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう
We were experimenting with type, with illustration, with photos.
イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました
Stay with me. Victor, stay with me! Stay with...
しっかり
With the meeting with Weaver.
段取りをつけなかったら?
With
With
with
を次に置換
With
置換後
The amazing thing about this is that it's controlled by a really tiny set of neurons, about two dozen neurons that can produce a vast variety of different motor patterns, and the reason it can do this is that this little tiny ganglion in the crab is actually inundated by many, many neuromodulators.
わずか20個程度の神経細胞で 多様な筋肉運動のパターンを 作り出している点だ これが可能なのは カニの小さな神経節が
with them that strive with me.
校長室 ちゃんと理由を説明しよう
With a swing, not with force.
はずみだ 力じゃない
Stay with him. Stay with him.
そのまま彼を映していろ そのままだ
Come with us. Come with us.
私らと一緒に行こう
Enough with the With the dying.
死ぬとか もういいだろ
Stay with me, stay with me.
しっかりするんだ
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef.
コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention.
コミュニケーションし 理解すること 見つめること
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion.
そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます
Look, with... with... with all due respect, all he did was phone.
少なくとも彼は逐一 電話を
Not with the car. With Jack Davis.
彼がどうしたの?
With collarbones, as if with timber work,
過ぎ去った日々を
It's war with Manjidani! War with Manjidani!
卍谷と戦じゃ
With this sword, I do... No. With...
この刀で お前を覆って消す
They enbomb with horrories, whoosh with furnaces.
恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で
No, not with their numbers, with yours.
あっちではなく こちらのです
Melanie with George. And, Alice, you're with....
メラニーとジョージ それからアリスは...
With a smile, Carly. With a smile.
スマイルだ スマイル
Stay with me. Stay with me, okay?
私が付いてる いいか?
A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values.
提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.
使えるもの全て
So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question
そして 同性婚のような 非常に難しい問題についても
It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees.
チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました
With you people it's always Out with the old, in with the new!
新しいの 古い物は何でもポイか
My loyalties lie with the chancellor... and with the senate and with you.
議長と元老院に 忠誠を誓う そして 君にも

 

Related searches : Inundated With Work - Inundated With Information - To Be Inundated - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With