Translation of "must be remembered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Must - translation : Must be remembered - translation : Remembered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | 同じようなことが繰り返されないように その悲劇は忘れてはいけない |
The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | 同じことが繰り返されないために その悲劇を忘れてはならない |
The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない |
The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | 同じようなことが繰り返されないように その悲劇は忘れてはいけない |
The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | 同じことが繰り返されないために その悲劇を忘れてはならない |
The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない |
Trauma cannot be remembered. | ひとつ例をあげてみましょう |
Glad to be remembered. | 憶えていてくれて嬉しいね |
He will be remembered always. | 彼は末永く記憶に残るだろう |
It will always be remembered. | 何が凄いかと言えば |
Because you'll be remembered after this. | この後 人々の記憶に残る |
I remembered that boys will be boys. | 男の子は結局男の子であることを思いだした |
This is how Newtown will be remembered. | 時が経ち 神の寵愛が 皆さんを理解してくださいます |
This will be a day long remembered. | 長く記憶に残る日となります |
Tom remembered. | トムは思い出した |
You remembered. | はい... 週間程度で私が思う |
He's remembered. | 思い出したぞ いや |
Suddenly remembered... | 急に思い出した... |
Just remembered! | あっ 思い出した |
You remembered | よく覚えていらっしゃいますね |
I remembered. | 思い出した |
How will we be remembered in 200 years? | 私の住むニュージャージー州のプリンストンという小さな町では |
I won't be remembered as a tyrant's mercenary. | 暴君の傭兵など ご免だ |
so that our past will always be remembered. | . 我々の過去を. . |
I remembered everybody. | みんなのことを考えた |
I remembered it. | 思い出した |
I remembered, David. | 覚えてるわ ゼブラクラブね |
I remembered yours | ちひろのことは おぼえていた But it's strange. I remembered yours |
He remembered you. | お前の事を言っていた |
I just remembered. | 思い出した |
No, not remembered. | いいえ 記憶されないで |
Remembered my name. | 覚えててくれたんだね |
A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
Must be. | かもな |
I think our age will be remembered for three things. | 本当にたった三つのことがこの時代全体をかたどるさ きっと |
I must... I must be there. | 行かねばならない これは私の義務なのだ |
Well, I just remembered. | ああ 今思い出した |
I remembered all that. | 平凡でしたが とても幸せでした |
I remembered a video. | シルク ドゥ ソレイユという 世界的なサーカス集団があります |
But I've just remembered | でも 今思い出したの でも いま おもいだしたの But I've just remembered |
I remembered it again! | また覚えてたわ |
I just remembered something | あたし 用事思い出したがら |
Gina, I remembered something. | 断じて 掃除夫じゃねえ |
Hey, i remembered something. | 思い出したことが |
So it must be true they must be different. | この二つは異なる種類という事だ 私は切って中を見ました |
Related searches : To Be Remembered - Will Be Remembered - Be Remembered For - Must Be - Is Remembered - Well Remembered - Best Remembered - Are Remembered - Remembered For - Remembered Fondly - Being Remembered