" しなければならない"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しなければならない - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 見なければならないのだ 知らなければならないのだ | I have to see... I have to know... |
| ジュリエットは でなければならないものでなければならない | PARlS That may be must be, love, on Thursday next. |
| 何かしなければならない | I have to do something. |
| 除去しなければならない! | We must cut out all that is different |
| プレゼンをしなければならない | Got a presentation to make. |
| 前払いしなければならない | You have to pay in advance. |
| ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない | Porters often have to walk across the lines. |
| 今演奏しなければならない | I've gotta go up and perform now. |
| 破壊しなければ ならないとしたら | Or what if instead of making art to display, |
| 成功したければ一生懸命働かなければならない | You must work hard if you want to succeed. |
| 成功したければ一生懸命働かなければならない | You have to work hard if you want to succeed. |
| 失敗から学ばなければならない | You should learn from your mistakes. |
| タクシーがなければ 歩かなければならないだろう | If there are no taxis, we'll have to walk. |
| 兵士はしばしば危険に直面しなければならない | A soldier often has to confront danger. |
| 雪下ろしをしなければならない | We have to clear the snow from the roof. |
| 少し買い物をしなければならない | I have some shopping to do. |
| 君は自制しなければならない | You must control yourself. |
| ミーティングを中止しなければならない | We have to call off the meeting. |
| インフレを阻止しなければならない | Inflation should be checked. |
| バスを増発しなければならない | Bus service must be increased in frequency. |
| 私は外出しなければならない | I must go out. |
| 今日散髪しなければならない | I must have a haircut at the barber's today. |
| リハーサルをしなければならないので | We have to rehearse. If there's nothing else |
| 我々はしなければならないか | Shall we? |
| あると思います 行かなければならない場所だったり 受けなければならない授業だったり 電話を掛けなければいけない相手だったり 何かしなければならないことです | So, I imagine that all of you may have a thing that you know you need to attend to, a place you know you need to go, a class you really should take, a person you really should call, so, whatever that is for you, what is the space you need to move into, so decide it now in your own minds, and then maybe look down in front of you and let's physicalize it. |
| 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない | If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. |
| 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない | If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. |
| 言いつけどおりにしなければならない | You must do as you are told. |
| 罪を犯したなら 罰せられなければならない | If you commit a crime, you must be punished. |
| 行かなければならない | You have to go. |
| 自分でそれをしなければならない | You must do it for yourself. |
| いったん約束したのであれば 守らなければならない | Once you have made a promise, you must keep it. |
| 家に帰らなければいけない | I have to get home. |
| 売らなければいけないんだ | Well, the space is zoned for retail you have to come up with something. |
| なぜこれをしなければならないのかわからない | I don't understand why we have to do this. |
| あなたは決心しなければならない | You must make up your mind, and that at once. |
| あなたがしなければならないので... | I've never doubted. Not even once... |
| 男の妻にならなければいけない | She knew that meant she wouldn't go to school. |
| やらなければならないのは | That's like trying to improve the food in a restaurant that stinks. |
| 知らなければならないのは | You may be surprised to find out we don't need to know very much. |
| クロスロードに戻らなければならない | I need to get back to the crossroads. |
| 君に謝らなければならない | I owe you an apology. |
| ラッフルズで食事したければ 数週間前に予約しなければならない | If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead. |
| すぐに出発しなければならない | We have to start at once. |
| 何時にチェックアウトしなければならないの | When should we check out? |
関連検索 : 〜しなければならない - 作らなければならない - 見なければならない - がなければならない - 働ければならない - 私はしなければならない - 謝罪しなければならない - 私がしなければならない - 私はしなければならない - 避けなければなら - しなければならないとして、 - 働かなければならない - 待たなければならない - 勝たなければならない
