Translation of "national insurance system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The new national elder care insurance system starts next year, right? | 来年から日本では介護保険制度が始まるね |
That, my friend, is an endoftheworld insurance system, OK? | たしかに古いけど 世界の終わりの時に備えた 大事な保険なんだ |
They have a national encrypted radio communications system. | 持っているのです 考えてみてください |
In fact, the architect of our national accounting system, | サイモン クズネッツは1930年代に |
Insurance. | 保険ね |
Insurance. | 保険. |
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである |
I'd suggest there are four things, and none of these things include an insurance system or a legal system. | 保険や法律に関連したことではありません それらは負担者を変えるだけで |
This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live. | 洪水保険 地震保険など あなたが住めば必要になるでしょう この鮮やかな黄色の部分は 住宅自体の |
Then insurance! | 保険に一つ入ったと思っていてくれ |
The insurance? | 保険金 |
My insurance? | 君の車だろ |
And so our national accounting system became fixated on what we can produce. | 生産にこだわるようになったのです でも1968年には |
For example, we have an insurance system where the person who drives 20,000 miles a year pays the same insurance as somebody who drives 3,000. | 年間2万マイルを運転する人が支払う保険料は 年間3千マイルの人と同じです 運転する距離を増やすよう奨励しているのです |
They may get part of your credit card, they may get your national insurance number... ...anything they can find. | ...見付け出せたものなら何でも良いのです 窃盗団はこの情報を用いて経済的な信用を得ます |
Big insurance agent. | だから そいつが 客をだました |
We've no insurance. | 保険も貰えないしね |
I sell insurance. | 保険のセールスだ |
An insurance policy. | 保険だ |
We have insurance. | 保険に入ってる |
An insurance swindle. | 保険詐欺だ |
This insurance covers everything. | この保険は何もかもカバーする |
I have life insurance. | 私は生命保険に入っています |
We're good for insurance. | あなたは 年間たった1 を支払い私達 もしくはムーディーズを信用して |
Do you sell insurance? | 保険のセールス |
I'm your insurance policy. | 私はあなたの保険です |
That was his insurance. | 保険だったんだろう |
It's an insurance policy. | 保障だ |
Does he have insurance? | 保険に入ってますか |
It's an insurance policy. | 保障になる |
Let's call it insurance. | これは保険にする |
National District | 首都地区ecuador.kgm |
National Capital | マニラ首都圏philippines.kgm |
National Folk | National Folk |
National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
National interest. | 海の中でここに住んで8 9千人の人口があり |
National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックだ |
Osteo National. | 差し支えなければ... はい オステオ ナショナル |
National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックに売る |
National security. | 国家機密だ |
So I go to the insurance agent and the insurance agent says | 保険料を支払うと |
Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. | 次はソーシャルコマースです |
So patients might buy an insurance company, or buy an insurance company... | ちがった 保険のpolicyを買うんです |
And then the National Assembly, or the National | 新しい憲法の制定を |
But we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff. | 国の会計システムを 作り上げました 時流に合っていたのでしょう |
Related searches : National Insurance - National System - Insurance System - National Insurance Act - Employers National Insurance - National Insurance Card - National Insurance Payments - National Insurance Credits - National Health Insurance - National Insurance Institute - National Insurance Contributions - National Insurance Number - National Insurance Tax