Translation of "negotiate a settlement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The two countries will negotiate a settlement to the crisis. | 両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう |
We need to negotiate a settlement, so make me an offer. | 我々は和解交渉をする必要がある ので 私に提供してください |
Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz. | チューチ議員 あなたに平和的解決を パントーラ惑星とタルズ人と交渉できる権利をあげます |
Settlement | 受領日 |
Tatooine. There's a settlement. | タトゥイーンです 居住区がある |
wanted to negotiate a treaty. | 条約を交渉したいと聞いた |
You're a drug dealer. Negotiate. | 君は売人だろ 交渉しろ |
Auto negotiate | 自動ネゴシエート |
We'll negotiate. | 交渉するわ. |
He'd proposed a settlement offer. | 和解金を提示されましたが |
Mining settlement. | 鉱山開拓地 |
You are a drug dealer. Negotiate. | 君は売人だろ 交渉しろ |
handiwork... negotiate... ambassadors... | 交渉に... 細工が... 特使は... |
I can negotiate. | 交渉をやり直そう |
Let us negotiate. | 大佐 状況報告 |
They're here to force a settlement. | 強引な手に出たな |
You go negotiate a deal in Switzerland, | 農牧業祭りに遊びに行ったり |
Don't negotiate with terrorists. | (拍手) |
They have to negotiate. | 彼女達は抑圧する伝統を覆し |
I can negotiate something. | 私が交渉する |
The settlement is a matter of time. | 解決は時間の問題だ |
The struggle ended in a satisfactory settlement. | 闘争は満足の行ったことに和解に終わった |
Try and build a political settlement first. | 第二の原則は |
Will the clients accept a settlement now? | 原告団は和解に応じます |
What about the settlement? | 和解は |
I was the recipient of a large settlement. | 保証金が入った |
You may even negotiate it. | ペパロニはどう 笑 |
Relationships how do you negotiate? | おもちゃを借りたい友達と如何に交渉するべきか |
Let me negotiate with them. | 交渉します |
Captain Archer helped negotiate it. | アーチャー船長が交渉の手伝いをした |
We could, you know, negotiate. | 交渉しよう |
I am to negotiate peace. | 私は平和を交渉する |
You can negotiate practically anything. | あらゆるプレイができる |
You let a female negotiate for you, eh, Shran? | 女に交渉をさせるのか シュラン |
Indeed, it is evil as a settlement and residence. | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
So, I think a settlement is pretty fair allaround. | だから 私は考えて和解 非常にすべての周りの公正されます |
He went to negotiate with Leclerc, | 騙されてルクレールに監禁され |
There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
There's no room to negotiate here. | 交渉には応じません |
I'm sure we can negotiate something. | 話し合おうじゃないか |
A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading. | スクリプトのダウンロードをネゴシエート中にプロトコルエラーが発生しました data retrival complete |
I can't believe I let you negotiate a Saturday night. | 土曜の夜よ 大失敗だわ |
He will have an easy settlement. | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
Extractivism Settlement Project, Praia Alta Piranheira. | 当時この地区は85 が原生林であり |
It had burned down the settlement. | 村が焼けました |
Related searches : Negotiate A Bend - Negotiate A Solution - Negotiate A Curve - Negotiate A Deal - Negotiate A Contract - Negotiate A Price - Negotiate A Discount - Negotiate A Position - Negotiate For - Negotiate Agreements - Negotiate Terms