Translation of "older and wiser" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is older and wiser now. | 彼は今少し大人になって分別がついている |
| He became wiser as he grew older. | 彼は年とともに賢くなった |
| Not while I'm around. Listen to me. I'm older and wiser. | 俺がいない間 言う事を聞け 俺はお前より長生きしてる |
| Which wiser, older man is to take my place? | ヨボヨボの老議員を |
| It's not due to the experience of older, wiser ants. | その代わりに組織に関わる何かが |
| The hero needs some help, probably from someone older, wiser. | 助けてもらいます ３時 旅立ち |
| Do you think the elderly fairy, being older and wiser was able to... forgive them? | KOMİK OLMA ELBETTE AFFETMEDİ! |
| And the thing is, I'm a bit older and wiser now, and I know that there's some noises | 出せない音があることも知りました 肉体という制限があるからです |
| They're older, and they're getting older and older. | 若い人たちが工場労働に就くことも あまりありません |
| He is wiser and more careful than Bob. | 彼はボブより賢明で慎重だ |
| Everyone seemed wiser and more worldly than us. | 私達より賢明で 世俗的な人達 |
| He felt surprise was wiser. | 奇襲が得策であると考えていたのです |
| And I said, That is a kind of message you are getting from your future self, who is much older and wiser than you are. | 大事なことを教えてくれてるんだよ と言いました |
| Could I go and speak to older and wiser people who would tell me how they made sense of the things that are going on? | 今起きている恐ろしいことを どのように理解しているのか 教わってこようか |
| And you're a much wiser man than I am. | 私よりずっと聡明だ |
| And now I'm older | And now I'm older |
| He judged it wiser to remain silent. | 黙っていた方が利口だと彼は考えた |
| I'm none the wiser for his explanation. | 彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった |
| I'm none the wiser for his explanation. | 説明されても少しも分からない |
| There is no one wiser than you. | 太古の知恵を獲得しようとした だが お前よりも賢い者はいない |
| Older | その他 |
| Older? | あなたは老けたわ |
| You're older than you've ever been and now you're even older and now you're even older and now you're even older. You're older than you've ever been and now you're even older and now you're older still. | そして今もどんどん年を取ってる そして今もどんどん年を取ってる そして今もどんどん年を取ってる |
| And the boy grew older. | 男の子は大きくなりました |
| And older generations are concerned. | 多くの人々が 明日を憂いています |
| No man is the wiser for his learning. | 何人も学があるということでいっそう賢いということはない |
| Old people aren't always wiser than young people. | 老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない |
| I'm satisfied if he has become any wiser. | 彼が少しでもりこうになったのなら私は満足だ |
| Human beings are not always wiser than animals. | 人間はいつも動物より賢いとはかぎらない |
| I thought it wiser to hold my tongue. | 私は黙っている方が賢明だと思った |
| Jack is a lot wiser than anybody else. | ジャックは他の誰よりも賢い |
| Tom's older. | トムのほうが年上です |
| You're older. | 意外に年上だな |
| Somebody older! | もっと年取った誰かが! |
| Older brother. | お兄さんだ |
| It would have been wiser to leave it unsaid. | それを言わなかったら いっそう賢明だったのに |
| The old are not always wiser than the young. | 老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない |
| He is none the wiser for all his experiences. | 彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない |
| We can start making better, wiser, more sustainable decisions. | もっと賢明で持続可能な決断をすればいいのです 皆でそうすれば１人ではなくなります |
| And replaced it with an identical one so jim was none the wiser. | そしてジムがそれに気づかないように 同じ鍵と取り替えておいた |
| (Bass guitar) (Bass guitar and accordion) You're older than you've ever been and now you're even older and now you're even older and now you're even older. You're older than you've even been and now you're even older and now you're older still. Time is marching on and time | (ベースギターとアコーデオン 今の君は 今まででいちばん年を取ってる そして今もどんどん年を取ってる |
| His older sister is older than my oldest brother. | 彼の姉は私の一番上の兄より年上である |
| His older brother is two years older than I. | 彼の兄は私より２つ年上です |
| It is wiser to make no reply to angry words. | おこった言葉には応じないほうが利口だ |
| We are none the wiser for all that was said. | いろいろ言われたが 少しも分からない |
Related searches : Grow Wiser - Become Wiser - None The Wiser - Non The Wiser - Wiser For It - Older People - Older Version - Older Age - Older Sister - Older Ones - Older Style - Older Model - Older Studies
