Translation of "private rented sector" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Private sector. | 個人的に |
| Oh, private sector. Okay. | ああ 民間の人間だな |
| The private sector has a role. | 私達が今すぐにできることは |
| Private sector has to do it. | それを忘れないでください |
| Which the private sector seems to require. | 深い意味はないわ |
| As somebody who comes from the private sector, | 政府と無関係の民間企業でも |
| Without billions of dollars from the private sector | 大勢の民間資本家の支援が無ければ |
| So how do you like the private sector? | 私企業勤務はどうだい? |
| All of them now in the private sector. | 現在では全員民間部門にいる |
| Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in. | 焦点を当ててお話しします 第2の神話は 重要で 大きな誤解なのですが |
| This tax is applied to all private sector enterprises. | 今度の税金は全ての民間企業に適用される |
| I firmly believe in that private sector thing too. | だめです |
| I'm eager to be allowed to do more private sector investment. | 民間企業に対する投資をもっと認めてほしい |
| The private sector doesn't naturally put its resources into these things. | ですから ここに出席している皆さんのような |
| What if we created a private sector challenge to the governors? | 資本のある会社や このTEDに来ている個人が |
| The GDP is then divided into the private and public sector. | 生産された半分は国家からの |
| Son, our government looks to private sector for things like this. | こういうのは 民間企業じゃなきゃダメだよ って それでは 私が民間企業に このアイデアを持ち込んだら |
| Could the private sector and NGOs get together and marshal a response? | 対応方法を先導することが出来るでしょうか 確実に出来ます |
| Very excited you coming over there, finally moving into the private sector | あんたの名が出てくるから驚いたよ ついに民間部門に進出だな |
| Just turn it over to the private sector, and we have an Internet. | GPSについても |
| Because you also have private sector companies getting into this business of weather modification. | 民間企業もあります HAARPに関して |
| How can we get government to combine properly with these private foundations, with the international organizations, and with our private sector. | 私立財団や国際組織や 民間部門と協力するのかです 民間部門だけでも |
| For private sector income the money is not yet in the hands of the state. | まだ国家に属していません まずそれを税金として 国に収めることによって |
| Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent. | 大陸でリスクを冒したがりません なぜ援助の一部を |
| Careful. It's rented. | 注意しろ レンタル品だ |
| I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government. | 多額な研究資金を 引きつけることができました これによって研究チームは20人にまで増やすことができ |
| Sector Surface | 扇形の面積 |
| Sociolab Concursos is a platform for entrepreneurship and social inovation that brings together the public sector, private sector, students and the most vulnerable families in society. | は起業とソーシャルイノベーションの ためのプラットフォームで 公共部門と民間部門 学生と地域社会の中で |
| They rented an apartment. | 彼らはアパートを借りた |
| He rented an apartment. | 彼はアパートを借りた |
| We rented a canoe. | 私達はカヌーを借りた |
| We rented an apartment. | 私達はアパートを借りた |
| I rented it. What? | 朝まで貸し切ったんだ ちょっと 見せたいものがあるんだ |
| I've rented an apartment. | アパートに引っ越したんだ |
| I rented a car. | 車を拝借してきたわ |
| Rowe rented the locker? | 彼が倉庫を |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です |
| It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making. | 各種の調査では 民間セクターが政策決定にほとんど影響力をもたないことが示されている |
| First Last Sector | 開始 終了セクター |
| Unsupported sector type. | 未サポートのセクターの種類 |
| The Prolmar Sector. | プロルマー区域 |
| In Sector Five? | セクターファイブでは |
| So we rented this space. | 家主に言われた一点を除いてうまく行っていました |
| Hey, that's a rented car! | ちょっと レンタカーなのよっ! |
| That house has been rented. | あの家は貸してるの |
Related searches : Private Sector - Private Sector Led - Private Sector Entity - Private Market Sector - Private Sector Partnership - Private Sector Growth - Private Sector Customers - Private Sector Arm - Private Sector Association - Private Sector Loans - Private Sector Funding - Private Sector Enterprise - Private Sector Solutions
